| Danish |
| has gloss | dan: Hvorslev Kommune var en kommune i Viborg Amt. Kommunen blev dannet ved Kommunalreformen (1970) af sognene: *Aidt Sogn (Houlbjerg Herred) *Gerning Sogn (Houlbjerg Herred) *Hvorslev Sogn (Houlbjerg Herred) *Sønder Vinge Sogn (Middelsom Herred) *Thorsø Sogn (Houlbjerg Herred) *Ulstrupbro Sogn (Middelsom Herred) *Vejerslev Sogn (Houlbjerg Herred) *Vellev Sogn (Houlbjerg Herred) *Vester Velling Sogn (Middelsom Herred) |
| lexicalization | dan: Hvorslev Kommune |
| German |
| lexicalization | deu: Hvorslev Kommune |
| Faroese |
| has gloss | fao: Hvorslev kommuna (danskt: Hvorslev kommune), er ein kommuna í Viborg Amt í Danmark. |
| lexicalization | fao: Hvorslev kommuna |
| Italian |
| has gloss | ita: Hvorslev, fino al 1º gennaio 2007 è stato un comune danese situato nella contea di Viborg, il comune aveva una popolazione di 6.900 abitanti (2005) e una superficie di 128 km². |
| lexicalization | ita: Hvorslev |
| Dutch |
| has gloss | nld: Hvorslev is een plaats in de Deense regio Midden-Jutland, gemeente Favrskov, en telt 246 inwoners (2007). |
| lexicalization | nld: Hvorslev |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Hvorslev kommune er en tidligere kommune i Viborgs amt i Danmark. Ved regionreformen 2005-07 ble den innlemmet i den helt nydannede Favrskov kommune i Region Midtjylland. |
| lexicalization | nor: Hvorslev kommune |
| Polish |
| has gloss | pol: Gmina Hvorslev (duń. Hvorslev Kommune) jest jedną z gmin w Danii w okręgu Vibirg Amt. Siedzibą władz gminy jest Ulstrup. Gmina Hvorslev została utworzona 1 kwietnia 1970 na mocy reformy podziału administracyjnego Danii. Kolejna reforma planowana jest na rok 2007. |
| lexicalization | pol: Gmina Hvorslev |
| Portuguese |
| has gloss | por: Hvorslev é um município da Dinamarca, localizado na região noroeste, no condado de Viborg. |
| lexicalization | por: Hvorslev |
| Swedish |
| has gloss | swe: Hvorslevs kommun var fram till 31 december 2006 en kommun i Århus amt, Danmark. Kommunen hade 6 826 invånare (2004) och en yta på 127,97 km². Ulstrup var kommunens huvudort. Numera ingår kommunen i Favrskov kommun. |
| lexicalization | swe: Hvorslevs kommun |