| German |
| has gloss | deu: Als Eishöhlen werden Höhlen bezeichnet, die durch ihre Lage ein (fast) ganzjähriges Klima mit Temperaturen unter dem Gefrierpunkt haben. Hierdurch hält sich auch das ganze Jahr über Eis in Form eines gefrorenen Sees, von Eiszapfen o. ä. Es entsteht dadurch, dass im Winter kalte Luft in den abwärts gerichteten Zugang strömt. Da wärmere Luft leichter ist, kann diese die eingeschlossene kalte Luft auch in den Sommermonaten nicht verdrängen. |
| lexicalization | deu: Eishöhle |
| Persian |
| has gloss | fas: غار یخی به هر غار طبیعی(عمدتا غارهای آتشفشانی و غارهای آهکی) گفته میشود که مقدار قابل توجهی یخ دایمی درون خود داشته باشد و یا دست کم بخش یا بخشهایی از غار باید در تمام طول سال دمایی زیر صفر درجه سانتیگراد یا ۳۲ درجه فارنهایت داشته باشد و آب باید به منطقهٔ زیر صفر غار جریان داشته باشد. مثال غار یخمراد در ایران. |
| lexicalization | fas: غار یخی |
| lexicalization | fas: غارهای یخی |
| French |
| has gloss | fra: Une glacière (naturelle) est une grotte où la température reste négative ou proche de zéro degré Celsius tout au long de l'année, permettant un stockage naturel de la glace. Elle est généralement située dans un relief de type karstique, propice à la formation de grottes, comme les massifs calcaires. |
| lexicalization | fra: Glaciere naturelle |
| lexicalization | fra: Glacière naturelle |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een ijsgrot is een natuurlijke grot (meetal lavatunnels of kalksteengrotten), waar zich het hele jaar door aanzienlijke hoeveelheden ijs bevinden. Als voorwaarde voor een ijsgrot geldt dat de temperatuur in tenminste een deel van de grot zich het hele jaar door onder de nul graden moet bevinden en dat water op een of andere wijze de grot binnen kan dringen. |
| lexicalization | nld: Ijsgrot |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Isgrotter |
| Russian |
| has gloss | rus: Ледовой пещерой называют пещеру, в которой благодаря её конфигурации почти целый год температура ниже нуля.Такие пещеры как правило имеют мешкообразную форму и циркуляция воздуха в них минимальна. |
| lexicalization | rus: Ледовая пещера |
