e/Identity (book)

Information
has gloss	eng: Identity is a novel by Franco-Czech writer Milan Kundera, published in 1998. It is possibly his most traditional novel in terms of narrative structure. It's also one of his shortest novels.
lexicalization	eng: Identity
instance of	c/Novels

Meaning
French
has gloss	fra: LIdentité, écrit en français, est le roman le plus étrange de Milan Kundera, en effet le style y est plus direct et moins descriptif que dans ses premiers romans. De plus, lhistoire part dun monde réel, fait de deux personnages amoureux et glisse petit à petit dans un monde imaginaire, à travers les sentiments et les voyages quentreprend le couple. La transition est si douce et fluide que lon ne parvient plus à distinguer le moment précis où seffectue cette transition entre le rêve et la réalité. Cest pour cela que ce roman est unique dans lœuvre de l'écrivain franco-tchèque.
lexicalization	fra: L'Identite
lexicalization	fra: L'identité
Macedonian
has gloss	mkd: Идентитет е еден од поновите романи на Милан Кундера, објавен во 1997 на француски јазик.
lexicalization	mkd: Идентитет
Polish
has gloss	pol: Tożsamość – powieść Milana Kundery, po raz pierwszy opublikowana w 1997 roku (pierwsze polskie wydanie: 1998). Została napisana w języku francuskim, tytuł oryginału brzmi L'Identité. Jest jedną z krótszych powieści tego pisarza, niemniej jednak wzbudza duże emocje.
lexicalization	pol: Tożsamość