Arabic |
lexicalization | ara: ولاية إليزي |
German |
has gloss | deu: Die Provinz Illizi ist eine Provinz (wilaya) im südöstlichen Algerien. |
lexicalization | deu: Illizi |
Persian |
has gloss | fas: الیزی نام استان سیوسوم از استانهای کشور الجزایر است. |
lexicalization | fas: استان الیزی |
French |
has gloss | fra: La wilaya d'Illizi (33) est une subdivision administrative algérienne ayant pour chef-lieu la ville du même nom. |
lexicalization | fra: Wilaya d'Illizi |
lexicalization | fra: Wilaya de Illizi |
Galician |
has gloss | glg: Illizi (en lingua árabe ولاية اليزي) é unha provincia (wilaya) de Alxeria, no seu curruncho sueste. A súa capital é Illizi. Fai fronteira con Libia polo leste, coa provincia de Ouargla polo norte e coa provincia de Tamanghasset polo sur e oeste. |
lexicalization | glg: Provincia de Illizi |
Italian |
has gloss | ita: La Provincia di Illizi (in arabo ولاية اليزي) è una provincia (wilaya) dell'Algeria. Prende il nome dal suo capoluogo Illizi. Confina a est con la Libia, a ovest con la Provincia di Ouargla, e a sud ed est con la Provincia di Tamanrasset. |
lexicalization | ita: Provincia di Illizi |
Ladino |
lexicalization | lad: Wilaya de Illizi |
Lithuanian |
has gloss | lit: Ilizio vilaja yra Alžyro pietryčiuose, Sacharos dykumoje, Libijos pasienyje. Sostinė – Ilizis. |
lexicalization | lit: Ilizio vilaja |
Dutch |
has gloss | nld: Illizi is een provincie van Algerije. Illizi telt 34.108 inwoners op een oppervlakte van 284.618 km². |
lexicalization | nld: Illizi |
Norwegian |
has gloss | nor: Provinsen Illizi (arabisk: ولاية اليزي) er en av Algeries 48 provinser. Administrasjonssenteret er Illizi. |
lexicalization | nor: Illizi |
Polish |
has gloss | pol: Prowincja Illizi (arab. ولاية اليزي) – jedna z 48 prowincji Algierii, znajdująca się we wschodniej części kraju. |
lexicalization | pol: Prowincja Illizi |
Portuguese |
has gloss | por: Illizi é uma província da Argélia, a sudeste do país. Sua capital é a cidade de In Aménas. Possui seis comunas e cerca de 42 mil habitantes. |
lexicalization | por: Illizi |
Moldavian |
has gloss | ron: Provincia Illizi (în arabă ولاية اليزي) este este o unitate administrativă de gradul I (wilaya) a Algeriei. Reşedinţa sa este oraşul Illizi. Vezi şi * Listă de provincii algeriene * Lista diviziunilor administrative ale ţărilor din Africa/A-L Note * http://www.gazetteer.de/wg.php?x=&men=gadm&lng=fr&des=wg&geo=-66&srt=npan&col=abcdefghinoq&msz=1500 (pentru datele de suprafaţă si populaţie) |
lexicalization | ron: Provincia Illizi |
Castilian |
has gloss | spa: Illizi (en árabe: ولاية اليزي ), es una provincia (vilayato) del sudeste de Argelia. Su territorio ocupa una superficie de 284.618 km², cuya extensión puede ser comparada con la de Ecuador. |
lexicalization | spa: Provincia de Illizi |
Swahili (macrolanguage) |
has gloss | swa: Illizi (Kiarabu: ولاية اليزي) ni jina la jimbo la mjini kusini-mashariki mwa kona ya nchi ya Algeria. Jimbo limepewa jina kwa kufuatia mji wake mkuu unaoitwa hivyohivyo Illizi. |
lexicalization | swa: Jimbo la Illizi |
Swedish |
has gloss | swe: Illizi (Arabic: ولاية اليزي) är en provins (wilaya) i sydöstra Algeriet. Provinsen har 54 490 invånare (2008). Illizi är huvudort. |
lexicalization | swe: Illizi |
Tajik |
has gloss | tgk: Вилояти Иллизи яке аз вилоятҳои Алҷазоир аст. |
lexicalization | tgk: Вилояти Иллизи |
Turkish |
has gloss | tur: İlizi Vilayeti Cezayir'in doğusunda yer alan bir vilayet. |
lexicalization | tur: İlizi Vilayeti |
Urdu |
lexicalization | urd: صوبہ الیزی |
Vietnamese |
has gloss | vie: Illizi là một tỉnh ở góc đông nam của Algérie, có tên đặt theo tỉnh lỵ Illizi. Tỉnh này giáp Libya về phía đông, tỉnh Ouargla về phía bắc và tỉnh Tamanghasset về phía đông và nam. |
lexicalization | vie: Illizi |
Waray (Philippines) |
has gloss | war: An Lalawigan han Illizi amo an usa ka wilaya o probinsya han nasod ha Alherya. An kapital hini amo an Illizi. |
lexicalization | war: Illizi |
Chinese |
has gloss | zho: 伊利济省(阿拉伯语:)是阿尔及利亚西南部的一个省,东部与利比亚接壤,北邻瓦尔格拉省,东部和南部与塔曼拉塞特省相连,首府伊利济。该省是阿尔及利亚面积第三大,但人口却第二稀少的省份,人口密度仅为每平方千米0.31人。 |
lexicalization | zho: 伊利济省 |