Information | |
---|---|
has gloss | eng: The medieval Latin title Imperator (totius) Hispaniae, commonly translated "Emperor of (all) Spain", was traditionally borne by the Kings of León in the eleventh and twelfth centuries. |
lexicalization | eng: Imperator totius Hispaniae |
instance of | c/Emperors |
Meaning | |
---|---|
Russian | |
has gloss | rus: Император всей Испании — титул, периодически употреблявшийся в X—XII веках королями Астурии, Леона, Наварры и Кастилии. |
lexicalization | rus: Император всей Испании |
Castilian | |
has gloss | spa: El título de Imperator (totius) Hispaniae del latín, Emperador de (toda) Hispania nació como término de la mano de los monarcas de León, al menos, en el siglo X. Fue usado esporádicamente en los dos siguientes siglos, según los reyes de la Iberia cristiana luchaban por la supremacía y por el imperiale culmen. Durante la Edad Media, el topónimo latino "Hispania" se usaba, en cualquiera de los idiomas romances íberos, en singular o en plural, para referirse al total de la Península Ibérica. |
lexicalization | spa: Imperator totius Hispaniae |
Media | |
---|---|
media:img | Alfonso V in the Libro de los Testamentos.jpg |
media:img | Alfonso VII.jpg |
media:img | AlfonsoVI of Castile.jpg |
media:img | Estatua de Alfonso I de Aragón.jpg |
media:img | Ferda1Leon Sancha.jpg |
media:img | Lauda Sepulcral SanchoIII El Mayor Navarra.jpg |
media:img | OrdoniusII.jpg |
media:img | UrracaRegina TumboA.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint