e/Imperator totius Hispaniae

New Query

Information
has glosseng: The medieval Latin title Imperator (totius) Hispaniae, commonly translated "Emperor of (all) Spain", was traditionally borne by the Kings of León in the eleventh and twelfth centuries.
lexicalizationeng: Imperator totius Hispaniae
instance ofc/Emperors
Meaning
Russian
has glossrus: Император всей Испании  — титул, периодически употреблявшийся в X—XII веках королями Астурии, Леона, Наварры и Кастилии.
lexicalizationrus: Император всей Испании
Castilian
has glossspa: El título de Imperator (totius) Hispaniae del latín, Emperador de (toda) Hispania nació como término de la mano de los monarcas de León, al menos, en el siglo X. Fue usado esporádicamente en los dos siguientes siglos, según los reyes de la Iberia cristiana luchaban por la supremacía y por el imperiale culmen. Durante la Edad Media, el topónimo latino "Hispania" se usaba, en cualquiera de los idiomas romances íberos, en singular o en plural, para referirse al total de la Península Ibérica.
lexicalizationspa: Imperator totius Hispaniae
Media
media:imgAlfonso V in the Libro de los Testamentos.jpg
media:imgAlfonso VII.jpg
media:imgAlfonsoVI of Castile.jpg
media:imgEstatua de Alfonso I de Aragón.jpg
media:imgFerda1Leon Sancha.jpg
media:imgLauda Sepulcral SanchoIII El Mayor Navarra.jpg
media:imgOrdoniusII.jpg
media:imgUrracaRegina TumboA.jpg

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint