| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Installation art describes an artistic genre of site-specific, three-dimensional works designed to transform the perception of a space. |
| lexicalization | eng: Installation art |
| instance of | (noun) art that is a product of one of the fine arts (especially a painting or sculpture of artistic merit) work of art |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: Una Instal·lació artística és un gènere dart contemporani on sutilitza lespai dexposició per crear un ambient o una experiència global en la que intervenen diversos sentits o el còs sencer de lespectador. Sovint lespectador pot transitar per lobra o bé interaccionar amb alguns objectes o elements de tecnologia. La instal.lació supera els límits convencionals propis de les disciplines clàssiques, pintura i escultura i pot incorporar tot tipus delements, tècniques i mitjans tecnològics, pot incorporar la llum, mitjans informàtics, el so, video o internet. Normalment el terme es refereix a obres artístiques creades per espais interiors, públics o privats. El Land Art o lart urbà es refereixen a treballs creats generalment en espais exteriors, si bé aquests límits no son generalitzables.Precedents de la instal.lació son Kurt Schwitters amb els Merzbau, Marcel Duchamp i les exposicions surrealistes. |
| lexicalization | cat: Instal·lació |
| lexicalization | cat: Instaŀlació |
| Danish | |
| has gloss | dan: Installationskunst er en betegnelse for en kunstform, der tager sit udtryk som en installation/indretning, der som oftest forholder sig til rummet omkring sig. |
| lexicalization | dan: installationskunst |
| German | |
| has gloss | deu: Als Installation wird in der Bildenden Kunst ein meist raumgreifendes, ortsgebundenes und oft auch orts- oder situationsbezogenes dreidimensionales Kunstwerk bezeichnet. Der im Hinblick auf die Kunst seit Ende der 1970er Jahre gebräuchliche Begriff wird inzwischen auch für frühere raumexpandierende Inszenierungen angewendet. |
| lexicalization | deu: Installation |
| Persian | |
| has gloss | fas: هنر چیدمان یا «هنر اینستالیشن» استفاده کردن از عناصر مختلف است برای بیان تجربه هنرمند از «فضا»یی مشخص . |
| lexicalization | fas: چیدمان |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Installaatio tai installaatiotaide (verbi installoida = asentaa) on erityiseen tilaan tehtyä taidetta, joka käyttää tilan ominaisuuksia hyväkseen. Installaatiot rakennetaan useimmiten sisätiloihin. Ne ovat tavallisesti väliaikaisia taideteoksia, mutta myös pysyviksi tarkoitettuja installaatioteoksia on olemassa. Riippuen installaation kiinnitysalustasta tai sijaintipaikasta puhutaan lattia-, seinä-, avaruus- tai kattoinstallaatioista. |
| lexicalization | fin: installaatio |
| French | |
| has gloss | fra: Linstallation est un genre de lart contemporain qui désigne une œuvre combinant différents médias en vue de modifier lexpérience que peut faire le spectateur dun espace singulier ou de circonstances déterminées. |
| lexicalization | fra: Installation artistique |
| lexicalization | fra: installation |
| Galician | |
| has gloss | glg: Unha Instalación de arte é un xénero de arte contemporánea que tomou grande importancia a partir da década de 1970. As instalacións incorporan calquera medio para crear unha experiencia visceral ou conceptual nun ambiente determinado. Os artistas de instalacións polo xeral utilizan directamente o espazo das galerías de arte. |
| lexicalization | glg: instalación |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: מיצב, באמנות, הוא סוג של פיסול המתייחס לחלל שבו הוא מוצב. |
| lexicalization | heb: מיצב |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az installáció a képzőművészet egy műfaja. |
| lexicalization | hun: Installáció |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Seni instalasi (installation = pemasangan) adalah seni yang memasang, menyatukan, dan mengkontruksi sejumlah benda yang dianggap bisa merujuk pada suatu konteks kesadaran makna tertentu. Biasanya makna dalam persoalan-persoalan sosial-politik dan hal lain yang bersifat kontemporer diangkat dalam konsep seni instalasi ini. |
| lexicalization | ind: Seni instalasi |
| Italian | |
| has gloss | ita: Per installazione si intende un genere di arte visuale sviluppatosi nella sua forma attuale a partire dagli anni settanta. Linstallazione è unopera d'arte in genere tridimensionale; comprende media , oggetti e forme espressive di qualsiasi tipo installati in un determinato ambiente. È imparentata a forme di arte come la scultura e la Land Art. |
| lexicalization | ita: installazione |
| lexicalization | ita: Installazioni artistiche |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: インスタレーション（ ）とは、1970年代以降一般化した、絵画・彫刻・映像・写真などと並ぶ現代美術における表現手法・ジャンルの一つ。ある特定の室内や屋外などにオブジェや装置を置いて、作家の意向に沿って空間を構成し変化させ、場所や空間全体を作品として体験させる芸術。ビデオ映像を上映して空間を構成することもあれば（ビデオ・インスタレーション）、音響などを用いて空間を構成する（サウンド・インスタレーション）こともある。 |
| lexicalization | jpn: インスタレーション |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een installatie is een ruimtelijk kunstwerk bestaande uit heterogene elementen, door een beeldend kunstenaar opgebouwd, uitgestald of opgehangen op een speciaal daarvoor uitgekozen locatie. Een installatie kan gezien worden als een tijdelijk environment. Installaties komen veelal voor in de conceptuele kunst. |
| lexicalization | nld: installatie |
| Polish | |
| has gloss | pol: Instalacja — wieloelementowa realizacja artystyczna w konkretnej przestrzeni (miejscu, obiekcie itp.) zastanej, lub konstruująca taką przestrzeń. |
| lexicalization | pol: Instalacja |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Instalaçoes artisticas (krafts) é uma manifestação artística onde a obra é composta de elementos organizados em um ambiente fechado. A disposição de elementos no espaço tem a intenção de criar uma relação com o espectador.E uma obra de arte que so ´´existe´´ na hora da exposiçao,e montada,e apos e desmontada,sendo que de lembrança da mesma so ficam fotos. |
| lexicalization | por: Arte de instalações |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Instalaţia este o modalitate de exprimare în arta vizuală contemporană, în care se utilizează diverse materiale dispuse în spaţiu tridimensional, pentru a oferi spectatorului o experienţă particulară inedită în circumstanţe determinate. Instalaţia nu este limitată la spaţiul unei galerii, ci se poate manifesta prin combinarea diverselor medii de exprimare în orice spaţiu public sau privat. Spre deosebire de "environement" din anii 50 şi 60 ai secolului trecut, în care pe primul plan stătea intervenţia artistului în spaţiul public prin prezenţa sa nemijlocită în desfăşurarea evenimentelor de fiecare zi, în arta instalaţiei nu se urmăreşte o înscenare spaţială narativă. |
| lexicalization | ron: instalaţie |
| lexicalization | ron: Instalație |
| Russian | |
| has gloss | rus: Инсталля́ция ( — установка, размещение, монтаж) — форма современного искусства, представляющая собой пространственную композицию, созданную из различных элементов и являющую собой художественное целое. |
| lexicalization | rus: Инсталляция |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Una instalación artística es un género de arte contemporáneo que comenzó a tomar un fuerte impulso a partir de la década de 1970. Las instalaciones incorporan cualquier medio para crear una experiencia visceral o conceptual en un ambiente determinado. Los artistas de instalaciones por lo general incorporan el espacio de demostración , tomando este espacio como un elemento mas de la obra, sean estos espacios públicos museos, galerías de arte o espacios urbanos diversos. Las intervenciones en espacios naturales que incorporan el paisaje como parte integrante de la obra suelen enmarcarse en el denominado Land Art o arte de la tierra. |
| lexicalization | spa: Instalacion artistica |
| lexicalization | spa: Instalación artística |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Уметничке инсталације су интервенције уметника у конкретном простору преко којих се модификује перцептивно искуство посматрача и простор обогаћује новим значењима и садржајем. Иако је овај начин размишљања и стварања уметности одувек постојао, тек од шездесетих година 20. века почиње да се сматра уметничком дисциплином равноправном са сликарством и вајарством. Прије имена под којим је данас позната, ова дисциплина се називала пројектна уметност или темпорална уметност. У ствари једна од главних карактеристика уметничке инсталације је перцептивно искуство и манипулација простора са ограниченим временским трајањем, тако да се и данас сматра видом темпоралне уметности. |
| lexicalization | srp: Уметничка инсталација |
| Swedish | |
| has gloss | swe: :Se även anläggning. Installation är ett konstverk som förhåller sig till rummet och som inte går att klassa som måleri, skulptur eller någon annan av de klassiska konstgrenarna. Installationer utgörs oftast av flera tekniker i förhållande till det rum/den plats där det visas. Installationer skapas inte enbart för etablerade konstutrymmen utan skapas även exempelvis för det offentliga rummet. |
| lexicalization | swe: installation |
| Thai | |
| has gloss | tha: ศิลปะจัดวาง หรือ ศิลปะติดตั้ง หมายถึงประเภทของงานศิลปะที่มีที่ตั้งเฉพาะจุด, เป็นงานสามมิติ ที่ออกแบบเพื่อที่จะแปรสภาพการรับรู้ของสิ่งแวดล้อม (perception of a space) |
| lexicalization | tha: ศิลปะจัดวาง |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Yerleştirme sanatı (ya da enstalasyon sanatı), geleneksel sanat eserlerinin aksine, çevreden bağımsız bir sanat nesnesi içermeyip belirli bir mekan için yaratılan, mekanın niteliklerini kullanıp irdeleyen ve izleyici katılımının temel bir gereklilik olduğu sanat türüdür. Kapalı veya açık mekanlarda yapılabilir. |
| lexicalization | tur: yerleştirme sanatı |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Інсталяція - художня техніка, яка використовує тривимірні обєкти призначені для зміни сприйняття простору людиною. На відміну від лендарту інсталяції влаштовуються зазвичай у приміщенні. Інсталяції можуть бути як постійними обєктими виставленими в музеях, або створюватися тимчасово в публічних та приватних просторах. Елементами інсталяції можуть бути різні об'єкти включаючи предмети, малюнки, звук, віртуальна реальність, інтернет та інші. Інсталяції регулярно презентуються на міжнародних виставках сучасного мистецтва таких, як Венеціанський бієнале, Дворічник мистецтва Сан-Паулу та documenta. |
| lexicalization | ukr: Інсталяція |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 裝置藝術（Installation art）是一種興起於1970年代的西方當代藝術類型。裝置藝術混合了各種媒材，在某個特定的環境中創造發自內心深處的和／或概念性的經驗。裝置藝術家經常會直接使用展覽場的空間。許多人追溯裝置藝術的根源到較早期的如Marcel Duchamp這些藝術家，他們使用現成的物件而非傳統上要求手工技巧的雕塑來創作。由於裝置藝術擁有1960年代觀念藝術的根源，在大多數的裝置藝術中，藝術家的強烈張力扮演了極為重要的角色。這個特色讓裝置藝術與傳統雕塑的距離又更遠了些，因為後者是著重於形式。 |
| lexicalization | zho: 裝置藝術 |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
