| German |
| has gloss | deu: Das Wort Integralismus (seltener: Integrismus) bezeichnet eine moderne Weltanschauung, in deren Mittelpunkt eine religiös motivierte Deutung der komplexen Lebensrealität der gegenwärtigen Zivilisation steht. |
| lexicalization | deu: Integralismus |
| French |
| has gloss | fra: Le nationalisme intégral ou intégralisme est une doctrine qui affirme que la société est une unité organique. Elle connaît différentes acceptions depuis la fin du XIXe siècle. Lexpression était employée comme sous-titre pour le quotidien lAction française (Charles Maurras). |
| lexicalization | fra: Nationalisme integral |
| lexicalization | fra: nationalisme intégral |
| Italian |
| has gloss | ita: In politica, con il termine integralismo, si identifica generalmente la tendenza a ricercare lunità nelle scelte e nelle valutazioni politiche, eliminando il pluralismo (nel migliore dei casi attraverso mediazioni). Per integralismo si intente, solitamente, il tentare di imporre agli altri il proprio modello di vita, ritenuto, a torto o a ragione, il più adatto alla società. Lintegralismo può sfociare nellintolleranza, nel rifiuto di ogni critica (anche ironica o satirica) o addirittura nel rifiuto della democrazia. Dellintegralismo in politica esistono (o sono storicamente esistite) almeno 2 differenti e per certi versi contrastanti visioni. |
| lexicalization | ita: Integralismo politico |
| Dutch |
| has gloss | nld: Integralisme was een reactionaire stroming onder katholieken in het begin van de 20e eeuw, die als tegenhanger van het modernisme geldt. Het integralisme beperkte zich niet tot het theologische domein, maar sloot veelal ook het maatschappelijke terrein van de politiek en economie in. Het keerde zich niet alleen tegen de toepassing van wetenschappelijke (tekst)kritiek op de Bijbel en tegen moderne oecumenische tendensen, maar verdedigde in landen als Frankrijk en Spanje ook het clericalisme tegen het liberale laïcisme. In het verlengde daarvan was zij tegenstander van de principiële scheiding tussen kerk en staat. Maatschappelijke ontwikkelingen als de opkomst van vakbonden, en soms het algemeen kiesrecht voor vrouwen, wees een groot deel van de integralisten af. Op economisch gebied vormde het integralisme de sociale leer van de Kerk om tot een ondemocratische variant van het solidarisme. |
| lexicalization | nld: integralisme |
| Polish |
| has gloss | pol: Integralizm to pogląd głoszący iż społeczeństwo jest organiczną jednością. Propaguje on również wiarę w konieczność istnienia hierarchii społecznej i kooperacji pomiędzy poszczególnymi klasami. Zazwyczaj opowiada się za korporacjonizmem, jako formą ekonomiczną dla "społeczeństwa organicznego". Często związany z tzw. konserwatyzmem krwi i ziemi, uznający za konieczne kształtowanie instytucji politycznych danego narodu w oparciu o jego historię, kulturę czy nawet środowisko naturalne w miejscu jego zamieszkania. Integralizm zazwyczaj silnie wspiera kościoły narodowe. |
| lexicalization | pol: Integralizm |
| Portuguese |
| has gloss | por: Integralismo (também denominado "nacionalismo integral") é uma Doutrina política de inspiração fascista tradicionalista, ultra-conservadora, inspirada na Doutrina Social da Igreja Católica, que surgiu em Portugal nos inícios do século XX defendendo o princípio de que uma sociedade só pode funcionar com ordem e paz, no respeito das hierarquias sociais, fundamentando-se para isso nas aptidões e nos méritos pessoais demonstrados (em oposição às doutrinas igualitárias saídas da Revolução Francesa, como o socialismo, comunismo e anarquismo), e na harmonia e união social. |
| lexicalization | por: Integralismo |
| Russian |
| has gloss | rus: Интегрализм — это идеология, считающие общество единым целым. Оправдывает социальное неравенство и сотрудничество классов, предотвращающее конфликты между социальными и экономическими группами общества. Поддерживает унионизм, корпоративизм и единое политическое представительство вместо разделения по идеологическому признаку. Часто рассматриваясь противниками как идеология «крови и почвы», интегрализм утверждает, что наилучшие государственные институты для каждого народа диктуются его культурой, историей и климатом страны. Интегрализм поддерживает римско-католическую церковь и не признает национальные церкви. Интегрализм обычно ассоциируется с движением Аксьон Франсэз и фашизмом, особенно в Латинской Америке, однако существуют некоторые различия. В Португалии, на родине интегрализма, он является традиционистским и монархистским движением в противоположность республиканскому фашизму, опирающемуся на городских капиталистов. |
| lexicalization | rus: Интегрализм |
| Castilian |
| has gloss | spa: :Para la filosofía holística, véase Pensamiento integral y teoría integral Integralismo es la ideología de acuerdo con la que la sociedad es una unidad orgánica. Defiende la diferenciación social y la jerarquía con cooperación entre clases sociales, trascendiendo los conflictos sociales entre grupos sociales y económicos. Aboga por el libre sindicalismo, el corporativismo, y la representación política orgánica en vez de las formas ideológicas de representación. |
| lexicalization | spa: Integralismo |
