| Danish |
| has gloss | dan: Inter Press Service (IPS) er et internationalt nyhedsbureau med det specifikke formål at støtte produktionen og udbredelsen af information om nationale og internationale realiteter med særlig fokus på udviklingslande. |
| lexicalization | dan: Inter Press Service |
| German |
| has gloss | deu: Inter Press Service (IPS) ist eine internationale Nachrichtenagentur mit dem thematischen Schwerpunkt Berichterstattung über Entwicklungsländer, die Zivilgesellschaft und Globalisierung. |
| lexicalization | deu: Inter Press Service |
| French |
| has gloss | fra: Inter Press Service ou IPS est une agence de presse internationale qui, selon ses vues, . |
| lexicalization | fra: Inter Press Service |
| Dutch |
| has gloss | nld: Inter Press Service of IPS is een internationaal persagentschap dat zich richt op berichtgeving uit Afrika, Azië en Latijns-Amerika. De coördinatie van Inter Press Service is gebaseerd in Berlijn (Duitsland), IPS beschikt over vier regionale kantoren en een bureau bij de Verenigde Naties (UNO): |
| lexicalization | nld: Inter Press Service |
| Norwegian |
| has gloss | nor: :For pensjonsproduktet IPS, se: IPS - individuell pensjonssparing med skattefradrag Inter Press Service er et nyhetsbyrå med det spesifikke formål å «støtte produksjonen og utbredelsen av informasjon om nasjonale og internasjonale realiteter med særlig fokus på utviklingsland.» |
| lexicalization | nor: Inter Press Service |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Inter Press Service (IPS) é uma agência de notícias internacional, fundada em 1964 com o propósito de fornecer notícias sobre o Terceiro Mundo aos veículos de imprensa do Primeiro Mundo e dos próprios países subdesenvolvidos. A iniciativa partiu do jornalista italiano Roberto Savio e do cientista político argentino Pablo Piacentini, no âmbito das discussões sobre a NOMIC e o desequilíbrio nos fluxos internacionais de informação. |
| lexicalization | por: Inter press service |
| lexicalization | por: Interpress Service |
| Castilian |
| has gloss | spa: Inter Press Service (IPS) es una agencia mundial de noticias, comprometida con el ejercicio de periodismo independiente y especializada en reportajes y análisis sobre procesos y acontecimientos económicos, políticos, sociales, artísticos y culturales. |
| lexicalization | spa: Inter Press Service |
