| German |
| has gloss | deu: Unbesiegbar – Der Traum seines Lebens (Invincible) ist ein US-amerikanischer Spielfilm von 2006 der auf einer wahren Begebenheit beruht. |
| lexicalization | deu: Unbesiegbar - Der Traum seines Lebens |
| lexicalization | deu: Unbesiegbar – Der Traum seines Lebens |
| French |
| has gloss | fra: Invincible est un film américain dEricson Core sorti en 2006. Inspiré de lhistoire vraie de Vince Papale. |
| lexicalization | fra: invincible |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Legyőzhetetlen (angol címe Invincible) 2006-ban készült amerikai film. Szereplői Mark Wahlberg, Greg Kinnear, Elizabeth Banks, Kevin Conway és Michael Kelly. |
| lexicalization | hun: Legyőzhetetlen |
| Italian |
| has gloss | ita: Imbattibile è un film del 2006, debutto alla regia del direttore della fotografia Ericson Core. Il film è basato sulla storia vera di Vince Papale, che assieme al figlio appare nel film. Papale è interpretato da Mark Wahlberg. |
| lexicalization | ita: Imbattibile |
| Polish |
| has gloss | pol: Vince niepokonany - amerykański film biograficzny z 2006 roku. |
| lexicalization | pol: Vince niepokonany |
| Portuguese |
| has gloss | por: Invencível (título original: Invincible) é um filme de drama de 2006 dirigido por Ericson Core. Ele é baseado na história real de Vince Papale, que jogou no Philadelphia Eagles de 1976 a 1978. Mark Wahlberg representa Papale e Greg Kinnear representa Dick Vermeil, técnico de Papale. O filme foi lançado nos Estados Unidos em 25 de agosto de 2006. |
| lexicalization | por: Invencível |
| Russian |
| has gloss | rus: «Преодоление» (так же известен как «Непобедимый») — кинофильм, биографическая драма режиссёра Эриксона Кора об игроке в американский футбол Винсе Папали. Слоган фильма «The trap is set» (В российском прокате «Как смелая мечта… привела к блестящим победам!») Мировая премьера состоялась 25 августа 2006 года. Рейтинг MPAA: рекомендуется присутствие родителей. |
| lexicalization | rus: Преодоление |
| Castilian |
| has gloss | spa: Invincible es una película dirigida por Ericson Core. Argumento |
| lexicalization | spa: Invincible |
| Turkish |
| has gloss | tur: Invincible 2006 yılı yapımı, Amerikan futbolu oyuncusu Vince Papale'nin yaşamından bir kesit üzerine kurulu sinema filmi. |
| lexicalization | tur: invincible |
