| German |
| has gloss | deu: Ion ist ein Fenstermanager für das X11-Fenstersystem. Der seit Version 2 unter der LGPL (ab Version 3 modifiziert) lizenzierte Windowmanager ist der Nachfolger von PWM. |
| lexicalization | deu: ion |
| French |
| has gloss | fra: Ion est un gestionnaire de fenêtres pour le système X Window. Il est basé sur le code de PWM. Il a pour principale caractéristique une très grande légèreté, une esthétique sommaire mais une utilisation très efficace. |
| lexicalization | fra: ion |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Ion er en rutebasert vindusbehandler laget av finnen Tuomo Valkonen, som også laget PWM, den første vindusbehandleren som benytter seg av tabulerte vinduer. Den er designet med tastaturbrukere i minnet, og er derfor designet slik at man lett skal kunne navigere mellom de forskjellige programvinduene med hjelp av forskjellige hurtigtaster som brukeren definerer selv. Etter den første utgaven kom ut i 2000 har det dukket opp lignende tenkning i andre vindusbehandlere som LarsWM, WMI og TrsWM. Den første utgaven var lisensiert under Artistic License, mens Ion2 og Ion3 er lisensiert under LGPL. Siden andre utgave har Ion vært konfigurerbart gjennom programmeringsspråket Lua, noe som gjør den veldig fleksibel. Tredje utgave av Ion, Ion3, er for tiden under utvikling. |
| lexicalization | nor: Ion |
| Russian |
| has gloss | rus: Ion (или IonWM) — фреймовый оконный менеджер для UNIX-подобных операционных систем, разработанный в первую очередь для удобства управления окнами без мыши. Проблема навигации в Ion решается путём разделения экрана на неперекрывающие друг друга фреймы, при этом перемещение между окнами при помощи клавиатуры становится быстрее и удобнее. В каждом фрейме может находиться несколько клиентских окон, обозначенных вкладками. После первого релиза (летом 2000 года), появился ряд похожих менеждеров окон — Larswm, ratpoison, StumpWM, WMI и TrsWM. Начиная с версии 2.0, Ion поддерживает скриптинг на языке Lua. Выпускается под лицензией LGPL (с некоторой поправкой автора). |
| lexicalization | rus: ion |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Ion WM |