| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: "Iron John" (aka Iron Hans or Der Eisenhans) is a German fairy tale found in the collections of the Brothers Grimm, tale number 136, about a wild man and a prince. (The original German title is Eisenhans, a compound of Eisen "iron" and Hans, like English John a common short form of the personal name Johannes) It represents Aarne-Thompson type 502, "The wild man as a helper". |
| lexicalization | eng: Iron John |
| instance of | e/Folk-tale |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Der Eisenhans ist ein Märchen (ATU 314). Es steht in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm ab der 6. Auflage von 1850 an Stelle 136 (KHM 136) und basiert teilweise auf Der eiserne Hans aus Friedmund von Arnims Sammlung Hundert neue Mährchen im Gebirge gesammelt (Erstausgabe 1844). |
| lexicalization | deu: Der Eisenhans |
| French | |
| has gloss | fra: Jean de fer (allemand: Eisenhans) est un conte des frères Jacob et Wilhelm Grimm. |
| lexicalization | fra: Jean De Fer |
| Dutch | |
| has gloss | nld: IJzeren Hans of IJzerhans is een sprookje uit Kinder- und Hausmärchen, de verzameling van de gebroeders Grimm, met als nummer KHM136. De oorspronkelijke naam is Der Eisenhans. |
| lexicalization | nld: IJzeren Hans |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint