| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: "It is Burning", (Hebrew, העיירה בוערת, literally "our little town is burning", a reference to a shtetl, Yiddish, אונדזער שטעטל ברענט our shtetl is burning) is a Yiddish poem–song written in 1938 by Mordechai Gebirtig. The poem was originally written about the pogrom of Przytyk, which had occurred two years earlier (1936). |
| lexicalization | eng: It is Burning |
| instance of | c/Hebrew songs |
| Meaning | |
|---|---|
| Hebrew | |
| has gloss | heb: __NOTOC__ העיירה בוערת הוא שיר שנכתב בשנת 1938 על ידי המשורר היהודי-פולני מרדכי גבירטיג בעקבות פוגרום פשיטיק (Przytyk), אשר אירע שנתיים לפני כן. |
| lexicalization | heb: העיירה בוערת |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Przytyk memorial.JPG |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint