| German |
| has gloss | deu: JOnAS, kurz für "Java Open Application Server", ist ein freier (LGPL) Application Server und als solcher eine Java-Implementation der J2EE-Spezifikation. Er ist Teil der Open Source Initiative des non-profit-Konsortiums Object Web. |
| lexicalization | deu: JOnAS |
| French |
| has gloss | fra: JOnAS, qui signifie Java Open Application Server, est un serveur d'application open-source (licence GNU LGPL) multiplate-forme, et multi bases de données, permettant de bâtir aisément des services applicatifs métier. Il est adapté aux applications critiques. Il est exploité dans de très grandes organisations (banques, ministères, défense, industrie, ...) dans des infrastructures Java EE de grande envergure. |
| lexicalization | fra: JOnAS |
| Italian |
| has gloss | ita: JOnAS (Java Open Application Server) è un open-source Java EE application server, sviluppato e distribuito dal consorzio ObjectWeb (ObjectWeb è un consorzio europeo non-profit, fondato da INRIA, Groupe Bull, e France Télécom). JOnAS è rilasciato sotto la licenza open-source LPGL. |
| lexicalization | ita: JOnAS |
| Japanese |
| has gloss | jpn: JOnAS はオープンソースのJava EEアプリケーションサーバであり、ObjectWebコンソーシアム（現 OW2 Consortium）が開発した（ObjectWeb はINRIA、Groupe Bull、フランステレコムなどが結成したフランス系の非営利コンソーシアム。2007年に中国の Orientware と合体して OW2 Consortium となっている）。JOnAS は LGPL ラインセンスでリリースされている。 |
| lexicalization | jpn: JOnAS |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: JOnAS (angl. Java Open Application Server) – atviro kodo serveris sudėtingoms interneto sistemoms kurti (Java EE). JOnAS vysto ObjectWeb konsorciumas, kurį įkūrė ir palaiko keletas stambių Prancūzijos kompanijų (Inria, Grouppe Bull, France Telecom ir kitos). Tai buvo pirmasis atviro kodo serveris, nemokamai gavęs oficialų J2EE sistemos sertifikatą iš Sun. JOnAs platinamas su LGPL licencija. |
| lexicalization | lit: Jonas |
| Castilian |
| has gloss | spa: JOnAS es un servidor de aplicaciones J2EE de código abierto implementado en Java. |
| lexicalization | spa: JOnAS |
