| German |
| has gloss | deu: Jinotepe ist eine Stadt im Süden von Nicaragua zwischen Pazifik und Nicaraguasee, Kreisstadt des gleichnamigen Municipios, Hauptstadt des Departements Carazo. |
| lexicalization | deu: Jinotepe |
| French |
| has gloss | fra: Jinotepe est une ville située dans le Département de Carazo au sud-ouest du Nicaragua. Elle est voisine de Managua, Masaya, Granada, et Rivas. |
| lexicalization | fra: Jinotepe |
| Georgian |
| has gloss | kat: ხინოტეპე არის ქალაქი ნიკარაგუაში. მდებარეობს სარასოს დეპარტამენტში ნიკარაგუის წყნარი ოკეანის სამხრეთ სანაპიროზე, ხინოტეპეს მუნიციპალიტეტში. ქალაქის მოსახლეობა არის 29.500 ადამიანი. ქალაქი ცნობილია ნიკარაგუაში ყველაზე სუფთა ქუჩებით. |
| lexicalization | kat: ხინოტეპე |
| Dutch |
| has gloss | nld: Jinotepe is een stad en gemeente in Nicaragua. |
| lexicalization | nld: Jinotepe |
| Polish |
| has gloss | pol: Jinotepe - miasto w Nikaragui, położone w zachodniej części kraju, na południe od stolicy kraju Managuy. Znajduje się na wysokości 560 m n.p.m. Współrzędne geograficzne: . Ludność: 25,1 tys. (1995). Ośrodek administracyjny departamentu Carazo. |
| lexicalization | pol: Jinotepe |
| Castilian |
| has gloss | spa: Jinotepe es una ciudad de Nicaragua, capital del departamento de Carazo. Su población es de 29.500 habitantes (2005) |
| lexicalization | spa: Jinotepe |
| Swedish |
| has gloss | swe: Jinotepe är en stad i departementet Carazo, Nicaragua. Det är departementets huvudstad. Jinotepe lligger nära Managua, Masaya, Grenada och Rivas. Jinotepe är vänort med Santa Cruz i Kalifornien. Jinotepe är känt för att ha de renaste gatorna i Nicaragua. |
| lexicalization | swe: Jinotepe |
