| French |
| has gloss | fra: Larthroplastie consiste en la réfection chirurgicale dune articulation avec ou sans implantation dune prothèse. Voir aussi: * Orthopédie **Prothèse de hanche **Prothèse du genou **Ligament croisé antérieur : "notchplasty" ou plastie de restauration de léchancrure fémorale |
| lexicalization | fra: Arthroplastie |
| Hebrew |
| has gloss | heb: החלפת מפרק הוא אחד הניתוחים הנפוצים והמוצלחים בשטח האורתופדיה המודרנית. בניתוח מוחלף מפרק חולה, כואב ובלתי מתפקד, אשר מצבו התדרדר כתוצאה מדלקת מפרקים, משחיקה או ממחלה אחרת, במפרק מלאכותי המעוצב באופן המאפשר את המשך תפקודו. ניתוח החלפת מפרק מלא (באנגלית: total joint replacement, arthroplasty) פירושו החלפת כל חלקי המפרק, זאת בניגוד לניתוח החלפת מפרק חלקי (Hemiarthroplasty), שבו מחליפים רק את משטח אחת העצמות במפרק או חלקים משטח הפנים של המפרק. |
| lexicalization | heb: החלפת מפרק |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Artroplastika je kirurški zahvat kojim se oblikuje zglob. Radi se o oblikovanju promijenjenog (traumatski, upalno ili degenerativno) zgloba pomoću umjetnih zglobova, endoproteza. Endoproteze se ugrađuju umjesto bolesnog zgloba. Endoproteza može biti djelomična, ako u zglobu zamijenjuje jedno zglobno tijelo ili potpuna ako zamijenjuje oba zglobna tijela. Materijali koji se koriste za izradu endoproteza su metali (npr. čelik, titanij), keramika ili plastične mase. Najčešće se zamijenjuju zglob kuka i zglob koljena. Svi zglobovi u tijelu se mogu zamijeniti umjetnima. |
| lexicalization | hrv: Artroplastika |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 人工関節（じんこうかんせつ）とは、高度に機能が障害された関節の再建のために人工材料を用いて置換したもの、およびその方法のこと。 |
| lexicalization | jpn: 人工関節 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een kunstgewricht is een kunstmatig gewricht dat dient ter vervanging van natuurlijke gewrichten, die door slijtage of ziekte niet meer functioneren. |
| lexicalization | nld: kunstgewricht |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Artroplastia (termen care înseamnă "formarea unei articulaţii") reprezintă o procedură chirurgicală ţinând de specialitatea ortopedie şi traumatologie prin care fie se înlocuieşte o articulaţie deteriorată prin artroză sau alt proces patologic cu ceva mai bun, fie se remodelează sau realiniază articulaţia printr-o osteotomie sau altă intervenţie. |
| lexicalization | ron: Artroplastie |
| Swedish |
| has gloss | swe: En ledprotes är ett ortopediskt implantat som används för att byta ut en nedsliten eller på annat sätt skadad led. |
| lexicalization | swe: Ledprotes |
