| French |
| has gloss | fra: Jumping Someone Elses Train est le troisième single du groupe The Cure, paru en 45 tours sur le label Fiction Records en novembre 1979, avec Im Cold en face B. La chanson figurera par la suite sur lalbum Boys Dont Cry qui sort en février 1980, puis sur la compilation Standing on a Beach publiée en mai 1986. « Le titre a été composé en réaction envers les suiveurs de mode » . |
| lexicalization | fra: Jumping Someone Else's Train |
| Portuguese |
| has gloss | por: "Jumping Someone Else's Train" é um single da banda inglesa The Cure, lançado em novembro de 1979 pela gravadora Fiction Records. |
| lexicalization | por: Jumping Someone Else's Train |
| Castilian |
| has gloss | spa: "Jumping Someone Elses Train" es el tercer sencillo editado por la banda británica The Cure. Se grabó al mismo tiempo que su álbum de debut, Three Imaginary Boys (1979) pero al igual que el primer y segundo sencillos, Killing an Arab y Boys Dont Cry respectivamente, no fue incluido en dicho album. No obstante, sí sería incorporado a la reedición americana de dicho álbum, Boys Don't Cry, de (1980). |
| lexicalization | spa: Jumping Someone Else's Train |