| German |
| has gloss | deu: Kahta (ehemals Kolîk) ist eine Stadt und zugleich ein Landkreis in der türkischen Provinz Adıyaman in Südostanatolien. Die Stadt Kahta hat 59665 Einwohner und der Landkreis 116049 (Stand 2008). Kahta liegt im Osten der Provinz und grenzt an die Provinzen Malatya und Şanlıurfa in der Nähe des Atatürk-Staudamms. |
| lexicalization | deu: Kahta |
| Italian |
| has gloss | ita: Kahta è un comune di 68.000 abitanti nella provincia di Adıyaman, in Turchia. |
| lexicalization | ita: Kahta |
| Kurdish |
| has gloss | kur: Kolîk (tr:Kahta) yek ji navçeyên Semsûrê ye. Gorî hejmartinên sala 2000´î hejmara niştecihên navendê 60.700 û bi tevî gundan jî 115.000 e. Rûerdê xwe 1.854 km² ye. Navçe 30 km li rojhilatê Semsûrê ye. 3 şaredarî, 3 nehiye, 84 gund û 115 mezre girêdayî navçeyê ne. Di sala 1954´î de bi Semsûrê ve hatiye girêdan. Li bakure navçeyê girê navdar Nemrût heye. Unesco yê ev gir kirîye nav lîsteya mîrasa cîhanê. Her sal bi hezaran mirov ji ciye cuda yê cihanê û bajarên din yê Tirkîye û Kurdîstanê ji bo temaşekirina rojhildanê, rojavayê û peykerên devasa tên bajêr. |
| lexicalization | kur: Kolik, Semsûr |
| lexicalization | kur: Kolik |
| lexicalization | kur: Kolîk, Semsûr |
| Dutch |
| has gloss | nld: Kahta is een Turks district in de provincie Adıyaman en telt 115.658 inwoners (2007). Hoofdplaats is de gelijknamige plaats Kahta, gelegen aan de voet van de Nemrut Dağı. |
| lexicalization | nld: Kahta |
| Polish |
| has gloss | pol: Kahta - miasto w Turcji w prowincji Adıyaman. |
| lexicalization | pol: Kahta |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Kahta este un district din Provincia Adıyaman, Turcia. |
| lexicalization | ron: Kahta |
| Russian |
| has gloss | rus: Кяхта — город и район в провинции Адыяман (Турция). На западе район граничит с центральным районом ила Адыяман, на юго-западе — с районом Самсат, на севере — с районом Синджик, на северо-востоке — с районом Гергер, на юго-востоке — с илом Шанлыурфа. |
| lexicalization | rus: Кяхта |
| Swahili (macrolanguage) |
| lexicalization | swa: Kahta |
| Swedish |
| has gloss | swe: Kahta är en stad i norra Kurdistan i östra Turkiet i provinsen Adıyaman. Den är administrativ huvudort för ett distrikt med samma namn. Staden befinner sig geografiskt sig nära staden Şanlıurfa och det kända berget Nemrut Dağı. Befolkningen uppgick till 59 570 invånare i slutet av 2007. |
| lexicalization | swe: Kahta |
| lexicalization | swe: Kâhta |
| Turkish |
| has gloss | tur: Kahta, Adıyaman ilinin bir ilçesidir. 2000 yılı itibarıyla nüfusu 59.570 kişi olup Adıyaman'ın en kalabalık ilçesidir. 2007 itibariyle nufusu 114.994 tür. |
| lexicalization | tur: Kahta, Adıyaman |
| lexicalization | tur: Kâhta, Adıyaman |
