e/Kamehameha Day

Information
has gloss	eng: Kamehameha Day on June 11 is a public holiday of the state of Hawaii in the United States. It honors Kamehameha the Great, the monarch who first established the unified Kingdom of Hawaii — comprising the Hawaiian Islands of Niihau, Kauai, Oahu, Molokai, Lānai, Kahoolawe, Maui and Hawaii. Kamehameha is known as the Napoleon of the Pacific for his achievements in warfare and diplomacy.
lexicalization	eng: Kamehameha Day
instance of	c/Celebrations in Hawaii

Meaning
Galician
has gloss	glg: O día Kamehameha, o 11 de xuño, é un festivo hawaiano, nos Estados Unidos, que se celebra na honra de Kamehameha o Grande, o monarca que unificou o Reino de Hawaiʻi, que abranguía as Illas Hawaianas de Niʻihau, Kauaʻi, Oʻahu, Molokaʻi, Lānaʻi, Kahoʻolawe, Maui e Hawaiʻi.
lexicalization	glg: día Kamehameha
Malay (macrolanguage)
has gloss	msa: Hari Kamehameha yang jatuh pada 11 Jun merupakan hari cuti umum negeri Hawaii di Amerika Syarikat. Hari ini memperingati Kamehameha Agung, raja yang menubuhkan kerajaan bersatu Hawaii yang terdiri daripada Kepulauan Hawaii iaitu Ni'ihau, Kauaʻi, Oʻahu, Molokaʻi, Lānaʻi, Kahoʻolawe, Maui dan Hawaiʻi. Kamehameha dikenali sebagai Napoleon Pasifik kerana pencapaiannya dalam peperangan dan diplomasi.
lexicalization	msa: Hari Kamehameha

Media
media:img	Kamehamehaportrait.jpg
media:img	Kamehamehastatue.jpg