| Bulgarian |
| has gloss | bul: Кати́ (башгали́, камката-вири) е един от нуристанските езици в Афганистан и Пакистан. Този език е майчин за племената ката, ком, мумо, ксто и др., с обща численост 18 700 души, от които 15 000 в Афганистан и 3 700 в Пакистан. Езика се поделя на няколко диалекта: източен и западен ката-вари, камвири и мумвири. |
| lexicalization | bul: Кати |
| Polish |
| has gloss | pol: Język kati (język kamkata-viri) - język z grupy języków nuristańskich. Używany przez ludy Kata, Kom, Mumo i Ksto (łącznie 24 200 mówiących) na pograniczu Afganistanu i Pakistanu. 3 silnie zróżnicowane dialekty: Kata-vari, Kamviri i Mumviri. Nie wykształcił kultury pisanej. |
| lexicalization | pol: Język kati |
| Russian |
| has gloss | rus: Кати́ (башгали́, камката-вири) — крупнейший представитель нуристанской языковой группы. Распадается на несколько диалектов: восточный и западный ката-вари, камвири и мумвири (последние иногда рассматриваются как самостоятельные языки). |
| lexicalization | rus: Кати |
| Thai |
| has gloss | tha: ภาษากัมกาตา-วิรี เป็นภาษากลุ่มนูริสถานที่ใหญ่ที่สุด มีสำเนียงหลักคือสำเนียงกาตา-วิรี กัมวิรี และมุมวิรี สองสำเนียงแรกมักแยกเป็นภาษาใหม่ต่างหาก ใช้พูดโดยชาวกาตา กอม กสโตและชาวเผ่าแบล็กโรบส์ในปากีสถานและอัฟกานิสถาน ในปากีสถานมีสำเนียงที่ต่างไปเรียกบัชกาลีหรือกาตีซึ่งได้มาจากภาษาโควาร์ |
| lexicalization | tha: ภาษากัมกาตา-วิรี |