| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Events of the Kantoku era * Kantoku 2, on the 16th day of the 1st month (1045): Emperor Go-Suzaku abdicated; and his eldest son receive the succession (‘‘senso’’) on the same day. Shortly thereafter, Emperor Go-Reizei formally accedes to the throne (‘‘sokui’’). The following year, the era name is changed to mark the beginning of Go-Reizei's reign. * Kantoku 2, on the 18th day in the 1st month (1045): Go-Suzaku died at the age of 37. |
| lexicalization | eng: Kantoku |
| instance of | e/Japanese era name |
| Meaning | |
|---|---|
| French | |
| has gloss | fra: Lère Kantoku (en japonais: 寛徳) est une des ères du Japon (年号, nengō, littéralement « le nom de lannée ») suivant lère Chōkyū et précédant lère Eishō s'étendant du 1044 au 1046. Les empereurs régnants étaient Go-Suzaku-tennō (後朱雀天皇) et Go-Reizei-tennō (後冷泉天皇).. |
| lexicalization | fra: Ere Kantoku |
| lexicalization | fra: ère Kantoku |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| has gloss | ina: Kantoku (寛徳) esseva un era japonese post Chokyu e ante Eisho, ab 1044 a 1046. |
| lexicalization | ina: Kantoku |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: Kantoku |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 寛徳(かんとく)は、日本の元号の一つ。長久の後、永承の前。1044年から1045年までの期間を指す。この時代の天皇は後朱雀天皇、後冷泉天皇。 |
| lexicalization | jpn: 寛徳 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 간토쿠는 일본의 연호 중 하나이다. |
| lexicalization | kor: 간토쿠 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 寬德(1044年十一月二十四日至1046年四月十四日)是日本的年號之一。此時的天皇是後朱雀天皇與後冷泉天皇。 |
| lexicalization | zho: 寬德 |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint