| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Khaki is a type of fabric or the colour of such fabric. This is a loanword incorporated from Hindustani ख़ाकी Urdu خاکی (both meaning "dust-colored") and is originally derived from the Persian word خاک khâk (dust/ashes) which came to English from British India , specifically via the British Indian Army. It is in Britain; in the US; , , or, increasingly, in Canada) (in Persian: خاکی ). |
| lexicalization | eng: khaki |
| instance of | (noun) a visual attribute of things that results from the light they emit or transmit or reflect; "a white color is made up of many different wavelengths of light" colour, coloring, colouring, color |
| Meaning | |
|---|---|
| Finnish | |
| has gloss | fin: Khaki (persian sanasta khak, pöly) voi tarkoittaa sekä alun perin sotilaiden vaatetuksessa käytettyä ruskean- tai vihertävänharmaata puuvillakangasta että kyseisen kankaan väriä. Joidenkin tietojen mukaan khakin ottivat käyttöönsä Intiassa oleskelleet englantilaisjoukot vuonna 1857. Armeijakäytössä khaki oli ensimmäisen kerran 1880 Britannian ja Venäjän välisessä Afganistanin sodassa, jossa sitä pidettiin hyvänä suojavärinä hiekkaisessa maastossa. |
| lexicalization | fin: khaki |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Khaki adalah sejenis kain cokelat muda, atau warna kain seperti itu. Nama ini berasal dari bahasa Urdu khak yang berarti warna bumi atau warna abu. Kain khaki yang asli merupakan linen atau katun yang dikepar dekat. |
| lexicalization | ind: khaki |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: :For frukta kaki, sjå Kakiplomme Kaki er eit sterkt, vevd bomullsstoff med lys gråbrungul farge. Stoffet er ofte impregnert, og har vore brukt som militær- og politiuniform i mange land, særleg i varmare strok. Kaki er også knytt til safariutstyr. |
| lexicalization | nno: Kaki |
| Urdu | |
| has gloss | urd: <li style = "background-color: #c3b091;"> خاکی (س ہ ن: 195, 176, 145) خاکی رنگ اوپر والی پٹی کی طرح ہوتا ہے۔ جیسا کہ نام سے لگتا ہے یہ خاک کی طرح ہوتا ہے۔ |
| lexicalization | urd: خاکی |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 卡其布是一種主要由棉、毛、化學纖維混紡而成的織品。原文khaki來自波斯語khak,有大地的顏色、土色之意。在英國或歐洲地區的說法,卡其布是一種淺褐色帶點淺綠色的布料。 |
| lexicalization | zho: 卡其布 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint