| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Крале на Йерусалим |
| Catalan |
| has gloss | cat: 1099-1187 : El regne estava establert a Jerusalem * 1099-1100 : Godofreu de Bouillon (sota el títol de Protector del Sant Sepulcre) |
| lexicalization | cat: Llista de reis de Jerusalem |
| lexicalization | cat: Reis de Jerusalem |
| Czech |
| has gloss | ces: Prvním vládcem Jeruzalémského království byl jeden z vůdců první křížové výpravy Godefroi z Bouillonu s titulem Ochránce Svatého hrobu. Po jeho brzké smrti roku 1100 jeho bratr Balduin se stal jeho nástupcem a poprvé použil titul král. Balduin I. byl korunován roku 1100 v Chrámu Narození Páně v Betlémě a nynější titul jeruzalémských vládců byl . Titul jeruzalémského krále byl dědičný a král nepanoval nad východním křesťanům, muslim ani židům. Král byl ve své funkci potvrzován svým Haute Cour - Vysokým Dvorem a byl považován za - prvního mezi rovnými. V případě královy absence se jeho povinností při správě království ujal královský majordomus. |
| lexicalization | ces: Jeruzalémští králové |
| lexicalization | ces: Seznam jeruzalémských králů |
| German |
| lexicalization | deu: König |
| Modern Greek (1453-) |
| lexicalization | ell: Ηγεμόνες της Ιερουσαλήμ |
| French |
| has gloss | fra: Le royaume de Jérusalem fut fondé par les princes chrétiens à la fin de la première croisade, lorsquils semparèrent de la ville. Cest lun des États latins dOrient. On peut distinguer plusieurs périodes dans son histoire : celles où le titre de roi de Jérusalem est associé à la mainmise croisée sur la ville (1099 - 1187 et 1229 - 1244), et celles où le titre représente le plus haut niveau de suzeraineté des croisés en Terre sainte, mais durant lesquelles la ville en elle-même nappartient pas aux soldats croisés. |
| lexicalization | fra: Liste des rois de Jerusalem |
| lexicalization | fra: Liste Des Rois De Jérusalem |
| lexicalization | fra: Roi de Jérusalem |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: מלכי ממלכת ירושלים |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Jeruzsálem királyainak listája |
| lexicalization | hun: Jeruzsálem királyai |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Raja Yerusalem |
| Italian |
| has gloss | ita: Il seguente è un elenco dei re di Gerusalemme, sovrani che regnarono sul Regno crociato di Gerusalemme dal 1099 al 1291. |
| lexicalization | ita: Re di Gerusalemme |
| Korean |
| lexicalization | kor: 예루살렘의 군주 |
| Latin |
| has gloss | lat: In hac pagina invenies indicem regum Hierosolymae inter annos 1099 et 1291. |
| lexicalization | lat: Index regum Hierosolymitanorum |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: :Lihat juga; Ratu Jerusalem Berikut adalah senarai Raja-raja Jerusalem, bermula pada tahun 1099 sehingga 1291, termasuk juga penuntut takhta sehingga ke hari ini. |
| lexicalization | msa: raja Jerusalem |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Koning van Jeruzalem |
| lexicalization | nld: Lijst van koningen van Jeruzalem |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Konger av Jerusalem |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Rei de Jerusalèm |
| Polish |
| has gloss | pol: Królowie Jerozolimy - chrześcijańscy władcy Królestwa Jerozolimskiego utworzonego podczas pierwszej krucjaty w 1099 r. Przestało ono istnieć w 1291 r. po upadku Akki. |
| lexicalization | pol: Królowie Jerozolimy |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Reis de Jerusalém |
| Russian |
| has gloss | rus: Список монархов Иерусалимского королевства, существовавшего в период с 1099 по 1291 год. |
| lexicalization | rus: Короли Иерусалима |
| lexicalization | rus: Список королей Иерусалима |
| Castilian |
| has gloss | spa: Se conoce como Reyes de Jerusalén, a los poseedores de este título a partir de la conquista cruzada de 1099 a 1291, así como a los posteriores pretendientes al mismo. |
| lexicalization | spa: Reyes de Jerusalen |
| lexicalization | spa: Reyes de Jerusalén |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Kungadömet Jerusalems regenter |
| Thai |
| lexicalization | tha: กษัตริย์เยรุซาเล็ม |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Kudüs kralları |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 耶路撒冷国王 |
