| French |
| has gloss | fra: L'échelle de dureté de Knoop est après celle de Brinell la plus fréquemment appliquée. |
| lexicalization | fra: Dureté Knoop |
| Italian |
| has gloss | ita: La scala di Knoop è un sistema di misurazione della durezza dei materiali, impiegato specialmente per materiali molto duri e fragili, per es. ceramica e vetro. |
| lexicalization | ita: scala di Knoop |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ヌープ硬度(Knoop hardness)とは工業材料の硬さを表す尺度の一つであり、押込み硬さの一種である。 |
| lexicalization | jpn: ヌープ硬度 |
| Portuguese |
| has gloss | por: O método Knoop é utilizado para a medição de micro-dureza, na qual um penetrador de diamante, com formato piramidal, é pressionado contra uma superfície devidamente polida. |
| lexicalization | por: Dureza Knoop |
| Swedish |
| has gloss | swe: | align="right" frame="box" |+ Exempel på Knoop-hårdheter |----- ! Prov ! HK |----- | Guldfolie || align="center" | 60 |----- | Kvarts || align="center" | 820 |----- | Kiselkarbid || align="center" | 2 480 |----- | Borkarbid || align="center" | 3 000 |----- | Diamant || align="center" | 8 000 |----- |} Knoop-provning är en metod för hårdhetsmätning på nästan vilka plastiska material som helst. Metoden togs fram 1939 av F. Knoop vid dåvarande National Bureau of Standards (NBS, numera NIST, National Institute of Standards and Technology) i USA. Principen påminner om Vickersprovning, men arbetar med en osymmetrisk mätspets. Denna utgörs av en fyrsidig pyramid med rombisk bas, där den längre diagonalen är 7 gånger så lång som den kortare, och toppvinklarna mellan motstående sidor i pyramidens spets är 172,5° resp 130°. |
| lexicalization | swe: Knoop-provning |