e/Korah

New Query

Information
has glosseng: Korah or Kórach (Hebrew: קֹרַח, Standard Tiberian ; "Baldness; ice; hail; frost") Some older English translations spell the name Core, and many Eastern European translations have Korak. The name is associated with at least two Biblical villains:
lexicalizationeng: Korah
lexicalizationeng: Kórach
lexicalizationeng: Qorah
lexicalizationeng: Qóraḥ
lexicalizationeng: Qōraḥ
instance ofc/Old Testament people
Meaning
Arabic
has glossara: قارون هو أحد أغنياء قوم سيدنا موسى (بنو إسرائيل) كان لديه الكثير من الثروات حتى إن مفاتيح هذه الثروات كان ثقيلة تتعب من يحملها.وقد كان وزيراً لشؤون العبرانيين لدى فرعون.
lexicalizationara: قارون(شخصية)
lexicalizationara: قارون
German
has glossdeu: Korach (hebr. ) war der Anführer eines Aufstands gegen Mose während des Exodus des Volkes Israel (4. Mose 16).
lexicalizationdeu: Korach
Persian
has glossfas: قارون از افراد بنی اسرائیل (مصر باستان)، معاصر موسی و به قولی پسر عموی وی بود.
lexicalizationfas: قارون
Finnish
has glossfin: Korah, vanhoisssa Raamatun käännöksissä Koorah tai Kora, on kahden Vanhan testamentin henkilön nimi. Ensimmäisessä Mooseksen kirjassa Korah oli Esaun ja Oholibaman poika (1 Moos. 36:5), joka taisteli Israelia vastaan ja sai Jumalan vihan päälleen (Mal. 1:3). Toisessa Mooseksen kirjassa Korah oli Jisharin poika (2. Moos. 6:21), joka kapinoi Moosesta vastaan. Näiden ansiosta nimestä Korah on tullut konnamaisten hahmojen nimi. Psalmeista yksitoista on koorahilaisten sukujen virsiä.
lexicalizationfin: Korah
Hebrew
has glossheb: קורח הוא דמות מקראית ותפקידו היה כמו כל בני קהת לשאת את כלי המקדש. קורח הנהיג מרד כנגד הנהגתם של משה ואהרון. סיפורו מופיע בספר במדבר, פרקים ט"ז-י"ז, בפרשה שנקראת על שמו.
lexicalizationheb: קורח
Italian
has glossita: Core è un personaggio della Bibbia, avversario di Mosè e Aronne, di cui si raccontano le vicende nel Libro dei Numeri al capitolo XVI.
lexicalizationita: Core
Norwegian
has glossnor: Korah var ifølge Bibelen fetteren til Moses og Aron. Han utfordret dem deres lederskap. Til sist døde han og flere av hans tilhengere da det ble sendt ild ned fra himmelen. Korah ble imidlertid forfader til flere senere levitter, deriblant Samuel.
lexicalizationnor: Korah
Polish
has glosspol: Korach - według Biblii - lewita z rodu Kehata, z rodziny Jishara .
lexicalizationpol: Korach
Russian
has glossrus: Коре́й (, Ко́рах) — персонаж книги Чисел из колена Левия, один из руководителей неудавшегося бунта против Моисея.
lexicalizationrus: Корей
Chinese
has glosszho: 可拉(希伯来语: קֹרַח,,"Baldness; ice; hail; frost"),圣经中至少有3个人物的名字。
lexicalizationzho: 可拉
Media
media:imgKorah Botticelli.jpg

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint