| German |
| has gloss | deu: Kurenai (jap. ) ist der Name einer japanischen Light-Novel-Reihe von Kentarō Katayama, die von Yamato Yamamoto illustriert wurde. Die erste Ausgabe der Reihe erschien erstmals im Jahr 2005 und wird bis heute fortgesetzt. Sie handelt von dem Jungen Shinkurō Kurenai, der als Leibwache auf das junge aber verzogene Mädchen Murasaki Kuhōin aufpassen soll. Ausgehend von der Roman-Vorlage entstanden Adaptionen in Form eines Mangas und einer Anime-Fernsehserie, die im Jahr 2007 und 2008 veröffentlicht wurden. |
| lexicalization | deu: Kure-nai |
| lexicalization | deu: Kurenai |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 『紅』（くれない）は、片山憲太郎/著、山本ヤマト/イラストのライトノベル。集英社スーパーダッシュ文庫刊。同作者の『電波的な彼女』と社会背景や登場人物がクロスオーバーした、アナザーストーリーに位置付けられている。 |
| lexicalization | jpn: 紅 |
| Polish |
| lexicalization | pol: Kure-nai |
| lexicalization | pol: Kurenai |
| Castilian |
| has gloss | spa: Kurenai (红) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Kentaro Katayama e ilustradas por Yamato Yamamoto. Una adaptación manga comenzó su serialización en la primera edición de la revista Saltar Plaza y una adaptación del anime por Brains Base comenzó a transmitirse en Japón el 3 de abril de 2008. |
| lexicalization | spa: Kure-nai |
| Chinese |
| has gloss | zho: 《紅》（日文原名：紅（））是片山憲太郎所著，山本大和插畫的輕小說。Super Dash文庫發行。和同作者的另一作品《電波系彼女》具有相同的世界觀。 |
| lexicalization | zho: 紅 |
