| German |
| has gloss | deu: Homosexualität in Litauen ist in dem osteuropäischen, bevölkerungsschwachen Staat im Baltikum zwar respektiert, gilt gleichwohl in Teilen der katholisch dominierten Gesellschaft als Tabuthema. |
| lexicalization | deu: Homosexualität in Litauen |
| French |
| has gloss | fra: Les personnes lesbiennes, gay, bisexuelles, et transgenres (LGBT) en Lituanie peuvent faire face à des difficultés que nont pas les habitants non-LGBT. Les relations sexuelles entre femmes et entre hommes sont légales, mais ni le mariage homosexuel ni lunion civile nexistent en Lituanie. Bien que lhomosexualité ait été décriminalisée en 1993, les homosexuels ont accédé à peu de droits. La protection contre les discriminations faisaient partie des critères dentrée dans lUnion européenne. |
| lexicalization | fra: Droits des personnes LGBT en Lituanie |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: LGBT osobe u Litvaniji nemaju jednaka prava kao ostali građani i građanke. Istopolni odnosi su legalni, ali litvanski zakoni ne priznaju istopolne brakove niti bilo koji drugi oblik istopolnih zajednica. Prema je homoseksualnost dekriminaclizovana još 1993, istorijsko nasleđe ima za posledicu nejednak položaj LGBT osoba u društvu. Zaštita od diskriminacije je prihvaćena u zakonima kao kriterijum za priključenje Evropskoj uniji. |
| lexicalization | hbs: Položaj LGBT osoba u Litvaniji |
| Polish |
| lexicalization | pol: Sytuacja prawna i społeczna osób LGBT na Litwie |