| French |
| has gloss | fra: La Galatea (traduit en français sous le nom de Galatée) est un roman pastoral de Miguel de Cervantes, publié en 1585 à Alcalá de Henares sous le titre de Primera parte de La Galatea, dividida en seis libros. |
| lexicalization | fra: La Galatea |
| Italian |
| has gloss | ita: La Galatea è un romanzo pastorale che può essere considerato, tra le opere giovanili, la più impegnativa dello scrittore spagnolo Miguel de Cervantes. |
| lexicalization | ita: La Galatea |
| Dutch |
| has gloss | nld: La galatea is het eerste grote werk van Miguel de Cervantes Saavedra, geschreven in 1585, enkele jaren na zijn terugkeer uit gevangenschap bij piraten. Het werk (een romantisch relaas) was volledig volgens de literaire regeltjes geschreven en had geen groot succes. |
| lexicalization | nld: La Galatea |
| Norwegian |
| has gloss | nor: La Galatea var Miguel de Cervantes’ første bok, utgitt i 1585. Under forkledning av pastorale figurer er La Galatea en undersøkelse av kjærlighet og inneholder mange hentydninger til samtidige litterære figurer. Den fikk en moderat suksess, men ble ikke trykket opp igjen med en gang og den oppfølgeren som var lovet ble aldri utgitt og antagelig heller ikke skrevet. |
| lexicalization | nor: La Galatea |
| Polish |
| has gloss | pol: Galatea – romans pasterski Miguela de Cervantes, opublikowany w 1585 w Alcalá de Henares. Był to debiutancki utwór tego autora. |
| lexicalization | pol: Galatea |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Galatea es una novela de Miguel de Cervantes publicada en 1585 en Alcalá con el título de Primera parte de La Galatea, dividida en seis libros. |
| lexicalization | spa: La Galatea |
