| Bulgarian |
| has gloss | bul: Ла̀нгесун (на норвежки Langesund) е град в Южна Норвегия. Разположен е на южния бряг на фиорда Лангесунсфьор в община Бамбле на фюлке Телемарк. Главен административен център на община Бамбле. Има малко пристанище. Население около 5 500 жители. |
| lexicalization | bul: Лангесун |
| Danish |
| has gloss | dan: Langesund er en by i Bamble kommune i Telemark fylke i Norge. Langesund ligger helt yderst ved grænsen mellem Ydre Oslofjord og Skagerrak ved indsejlingen til Frierfjorden. Langesund ligger på en halvø og har cirka 5.500 indbyggere. |
| lexicalization | dan: Langesund |
| German |
| has gloss | deu: Langesund ist ein Ort in Norwegen (Telemark) und Hauptort der Kommune Bamble. Im Osten des Ortes befindet sich die Inselgruppe Arøya. Der Ort hat ungefähr 5500 Einwohner und wurde im 13. Jahrhundert gegründet. |
| lexicalization | deu: Langesund |
| Italian |
| has gloss | ita: Langesund è una città norvegese, centro amministrativo del comune di Bamble. |
| lexicalization | ita: Langesund |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Langesund er ein by i Bamble kommune i Telemark fylke. Langesund ligg heilt ytst ved grensa til ytre Oslofjord og Skagerrak ved innseglinga til Frierfjorden. Byen ligg ved Langesundet, innom Langøya. |
| lexicalization | nno: Langesund |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Langesund er en by i Bamble kommune i Telemark fylke, og også en del av tettstedet Porsgrunn/Skien. Langesund ligger helt ytterst ved grensen til Ytre Oslofjord og Skagerrak ved innseilingen til Frierfjorden. Langesund ligger på ei halvøy og har cirka 5500 innbyggere. Langesund er det administrative sentrum i Bamble kommune. |
| lexicalization | nor: Langesund |
| Swedish |
| has gloss | swe: Langesund är en norsk tätort i Bamble kommun i Telemark fylke med cirka 5500 fastboende invånare. Langesund ligger på en halvö mellan yttre delen av Oslofjorden och Skagerrak och har sedan länge tillbaka ett starkt maritimt arv. Redan på 1500-talet blev staden en stapelstad och 1570 upprättades en tullstation. Ett decennium senare var Langesund Norges största utskeppningshamn för timmer. Tullstationen i Langesund fanns kvar till 1962. |
| lexicalization | swe: Langesund |
