| Czech |
| has gloss | ces: Lenzerheide je horská vesnice ve Švýcarsku, v kantonu Graubünden. Nachází se mezi Churem, hlavním městem kantonu a Tiefencastelem. |
| lexicalization | ces: Lenzerheide |
| German |
| has gloss | deu: Lenzerheide/Lai ist ein Ferienort im Kanton Graubünden in der Schweiz auf ca. 1450 - 1600 m ü.M. Politisch ist das Dorf eine Fraktion der Gemeinde Vaz/Obervaz. Trotz des deutschen Namens liegt die Lenzerheide im romanischen Sprachgebiet. Der höchste Punkt des gleichnamigen Passüberganges liegt rund fünf Kilometer nördlich des Dorfes zwischen Valbella und Parpan. |
| lexicalization | deu: Lenzerheide GR |
| French |
| has gloss | fra: Lenzerheide (Lai, en romanche) est un village des Grisons située dans la commune de Vaz/Obervaz. |
| lexicalization | fra: Lenzerheide |
| Italian |
| has gloss | ita: Lenzerheide(in romancio Lai),assieme a Valbella, è una frazione di Vaz/Obervaz del distretto dell'Albula. |
| lexicalization | ita: Lenzerheide |
| Dutch |
| has gloss | nld: Lenzerheide ligt in het Zwitserse, meest oostelijk gelegen kanton Graubünden. Over het algemeen wordt de plaats aangeduid als Lenzerheide - Valbella. De plaats is onderdeel van gemeente Vaz/Obervaz. |
| lexicalization | nld: Lenzerheide |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Lenzerheide (retoromansk: Lai) er en by i kommunen Vaz/Obervaz i Graubünden i Sveits. Lenzerheide ligger ved riksvei 3, rundt 15 kilometer sør for Chur. |
| lexicalization | nor: Lenzerheide |
| Russian |
| has gloss | rus: Ленцерхайде — населённый пункт в Швейцарии, в кантоне Граубюнден. |
| lexicalization | rus: Ленцерхайде |
| Swedish |
| has gloss | swe: Lenzerheide, ort i kommunen Vaz/Obervaz (GR), Schweiz. Lenzerheide ligger c:a 15 km söder om Chur längs riksväg 3. Säsongavslutningen 2004/2005 för världscupen i utförsåkning för såväl herrar som damer hölls i Lenzerheide 9 - 13 mars 2005. |
| lexicalization | swe: Lenzerheide |
