| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Leon is a name in several Germanic languages meaning "thunder," and is used as both a given name and a surname. In a Greek or Spanish context, the name Leon means "lion". |
| lexicalization | eng: Leon |
| lexicalization | eng: Léon |
| instance of | (noun) the name that precedes the surname first name, forename, given name |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Leon (variantou je Leo, Lion) je mužské křestní jméno. Podle českého kalendáře má svátek 19. června a 22. března . |
| lexicalization | ces: Leon |
| German | |
| has gloss | deu: Leon ist ein männlicher Vorname. |
| lexicalization | deu: Leon |
| French | |
| has gloss | fra: Léon est un prénom masculin issu du latin Leo qui signifie lion. |
| lexicalization | fra: Leon |
| lexicalization | fra: Léon |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az Arszlán török eredetű férfinév, jelentése: oroszlán. __NOTOC__ Rokon nevek Ruszlán Gyakorisága Az 1990-es években szórványosan fordult elő, a 2000-es években nem szerepel a 100 leggyakoribb férfinév között. |
| lexicalization | hun: Arszlán |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Leon (of Léon) is een jongensnaam van Griekse of Romeinse origine. Λέων en Leo betekenen "leeuw" in het Grieks en Latijn. In een aantal Germaanse talen heeft het ook de betekenis van donder. |
| lexicalization | nld: Leon |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Leon er eit namn som kan brukast som stadnamn eller mannsnamn. Leon har namnedag den 28. juni. |
| lexicalization | nno: Leon |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Leon er et mannsnavn som kan være: *en fransk form av Leo. *en kortform av navn som begynner på Leon-, som Leonidas, Leonardo og Leonard. Alle formene har er relatert til det greske ordet λέων (leon), «løve». |
| lexicalization | nor: Leon |
| Polish | |
| has gloss | pol: Leon — imię męskie pochodzenia grecko-łacińskiego. Imię to w starożytnej Grecji funkcjonowało jako zdrobnienie imion dwuczłonowych, zaczynających się lub kończących (jak Pantaleon) członem λεων (leon), który pochodzi albo od słowa oznaczającego po grecku "lud", albo "lew". Już od czasów starożytnych jednak powszechnie uważano to imię za oznaczające "lew". Imię to pojawiło się także u Rzymian, bądź jako zapożyczenie z Grecji, bądź niezależnie . |
| lexicalization | pol: Leon |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Ime Leon se lahko nanaša na: Geografija Afrika * Leon, Togo, mesto v Togu Azija * Leon, Iloilo, občina v provinci Iloilo na Filipinih Evropa * León (provinca), španska provinca * León, Španija, glavno mesto province León * León (zgodovinska regija), ki so jo sestavljale province León, Salamanca in Zamora * Kraljestvo León, bivša država na Iberskem polotoku * Léon, Landes, občina v Franciji * Vikontstvo Léon, bivča fevdalna država v Franciji * Leon, Italija, antično mesto na vzhodni obali Sicilije Severna Amerika * León, Guanajuato, mesto v Mehiki * Nuevo León, država v Mehiki * Leon, Iowa, mesto v ZDA * Leon, Kansas, mesto v ZDA * Leon, New York, mesto v ZDA * Leon, mesto v ZDA * Leon, Zahodna Virginija, mesto v ZDA * León (departma) , departma v Nikaragvi * León, Nikragva, glavno mesto departmaja... |
| lexicalization | slv: Leon |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint