Bulgarian |
has gloss | bul: Либи Смит е героиня в драматичния телевизионен сериал Изгубени, излъчван по американската телевизия ABC. Сериалът проследява живота на над 40 души, след като самолетът им катастрофира на остров в южната част на Тихи океан. Ролята на Либи се изпълнява от американската актриса Синтия Уотръс. Героинята й е представена за първи път като една от оцелелите от опашката на самолета в епизода от втория сезон на "Изгубени" "Everybody Hates Hugo", заедно с Бернард. Ролята й като "жив герой" приключва в епизода "?". Оценките на критиците за героинята са като цяло позитивни, особено след смъртта й, въпреки дискусиите, след като актрисата е хваната да шофира в нетрезво състояние. Въпреки че фамилията на Либи не е разкрита в сериала, на видеоклип включващ мъртвите герои, излъчен на Comic-Con през 2009 представят пълното й име като Елизабет Смит. |
lexicalization | bul: Либи Смит |
Danish |
has gloss | dan: Elizabeth, bedre kendt som Libby, er en fiktiv karakter i den amerikanske tv-serie Lost, spillet af Cynthia Watros. Hun tiltræder i anden sæson. |
lexicalization | dan: Libby |
Persian |
has gloss | fas: الیزابت شناخته شده با نام لیبی نام شخصیت داستانی مجموعه تلویزیونی گمشدگان محصول شبکه ای بی سی آمریکا میباشد.ایفاگر این شخصیت سینتیا واتروس میباشد.لیبی مدتی در یک بیمارستان روانی در کنار هارلی بود و همچنین او یک روانشناس است. |
lexicalization | fas: لیبی |
Finnish |
has gloss | fin: Elizabeth "Libby" Smith on fiktiivinen hahmo ABC:n televisiosarjasta Lost, joka keskittyy yli neljänkymmenen ihmisen elämään saarella jonne heitä kuljettanut lentokone haaksirikkoutui. Häntä näyttelee amerikkalainen näyttelijä Cynthia Watros. Hahmo esitellään ensin takaosan selviytyjänä toisen kauden jaksossa "Everybody Hates Hugo", yhdessä Bernardin kanssa, ja roolin viimeinen näkeminen tapahtuu jaksossa "?". Hahmon vastaanotto on ollut suurimmilta osilta positiivista, erityisesti hänen kuolemansa jälkeen. |
lexicalization | fin: Libby |
French |
has gloss | fra: Elizabeth « Libby » Smith est un personnage fictif du feuilleton télévisé Lost, les disparus. Il est interprété par Cynthia Watros. |
lexicalization | fra: Elizabeth Smith |
Hungarian |
has gloss | hun: Libby egy fiktív szereplő az ABC televíziótársaság drámasorozatában, a Lost-ban. |
lexicalization | hun: Libby |
Italian |
has gloss | ita: Elizabeth Smith, meglio conosciuta come Libby, è un personaggio del serial televisivo Lost, interpretato da Cynthia Watros. È uno dei sopravvissuti della sezione di coda dell'aereo del volo Oceanic 815. |
lexicalization | ita: Libby Smith |
Korean |
has gloss | kor: 엘리자베스 "리비" 스미스는 미국의 드라마 로스트의 등장인물로 남태평양의 한 섬에 추락한 후 살아남은 40여명 중 한명으로 출연한다. 신디아 와트로스가 연기하였다. 리비는 시즌 2의 "Everybody Hates Hugo에서 버나드와 함께 소개되었고, ? 애피소드에서 "생존 인물"로서의 역할이 끝났다. 음주운전 때문에 배우로서 위기가 있었지만, 그녀의 연기 특히 이 캐릭터의 죽음 후 좋은 평판을 받았다. 드라마 상에서는 이름만 등장하고 성은 밝혀지지 않았었는데 코믹콘 2009에서 풀네임 "Elizabeth Smith"로 밝혀졌다. |
lexicalization | kor: 리비 스미스 |
Dutch |
has gloss | nld: Libby is één van de personages uit de Amerikaanse topserie Lost. Ze verschijnt voor het eerst in het tweede seizoen, wanneer blijkt dat zij eveneens een overlevende is van de vliegtuigramp. Toen het vliegtuig brak, werd ze weggeslingerd van de andere overlevenden en het vliegtuig. Er ontstaat een sterke band met Hurley, een van de hoofdpersonages, maar ze raken elkaar kwijt. Ze wordt aan het einde van het tweede seizoen vermoord door Michael Dawsons. |
lexicalization | nld: Libby |
Polish |
has gloss | pol: Elizabeth "Libby" Smith – postać fikcyjna, jedna z bohaterek serialu Zagubieni |
lexicalization | pol: Libby |
Portuguese |
has gloss | por: Elizabeth Smith, mais referenciada como Libby é uma personagem fictícia da série de drama da ABC Lost interpretado por Cynthia Watros. Ela disse ser uma psicóloca clínica antes do acidente e desenvolveu um interesse romântico por Hugo na Ilha. |
lexicalization | por: Libby |
Moldavian |
has gloss | ron: Libby (Cynthia Watros) este unul dintre personajele principale din serialul de televiziune american Lost. |
lexicalization | ron: Libby |
Russian |
has gloss | rus: Элизабет Смит , она же Либби — вымышленный персонаж американского телесериала «Остаться в живых» (производство ABC). Одна из выживших из хвостовой части самолета. Её роль исполнила американская актриса Синтия Уотрос. У нее и Хёрли была взаимная симпатия. После 65 дней пребывания на Острове была тяжело ранена Майклом и впоследствии скончалась. О Либби известно мало, так как у нее не было своих флешбэков, хотя она появлялась во флешбэках других героев: Десмонда, Хёрли и Эко. |
lexicalization | rus: Либби Смит |
Castilian |
has gloss | spa: Elizabeth Smith o bien más conocida en la isla como Libby es un personaje ficticio de la serie de televisión estadounidense Lost. Es interpretado por Cynthia Watros. |
lexicalization | spa: Elizabeth "Libby" Smith |
Tagalog |
has gloss | tgl: Si Elizabeth, o mas kilala sa palayaw na "Libby," ay isang karakter na kathang-isp sa Amerikanong dramang ipinapalabas sa American Broadcasting Company o ABC na Lost na nagtatala sa buhay ng higit apat-na-pung tao matapos bumagsak ang kanilang eruplano si isang di tiyak na lugar sa Timog Pasipiko. Siya ay ginaganap ng Amerikanong aktres na si Cynthia Watros. Una siyang ipinakilala, kabilang ni Bernard, sa kabanatang "Everybody Hates Hugo" sa ikalawang yugto ng palabas bilang isa sa mga nakaligtas na nagmula sa buntot na bahagi ng eruplano na tinaguriang mga "Tailies", at tinapos niya ang kanyang parte bilang isang "buhay na karakter" sa kabanatang "?". Mabuti ang resepsyion sa karakter lalu na pagkatapos nang kanyang pagkamatay ngunit may kontrobersya din ang kanyang paglabas sa palabas dahil sa isang paglabag sa trapiko ng kanyang aktres. |
lexicalization | tgl: Libby |
Turkish |
has gloss | tur: Libby Lost dizisinin ikinci sezon bölümlerinde yer alan kurgusal karakter. Cynthia Watros tarafından canlandırılmıştır. |
lexicalization | tur: Libby Smith |
Chinese |
has gloss | zho: Elizabeth "Libby",是美國廣播公司懸疑類電視連續劇《迷失》的角色之一,由辛西婭·威路斯(Cynthia Watros)飾演。 |
lexicalization | zho: 莉比 |