| Catalan |
| has gloss | cat: El Partit Liberal (romanès Partidul Liberal) és un partit polític de la República de Moldàvia d'ideologia liberal. Fins a les eleccions legislatives moldaves de 2005 es deia Partit de les Reformes i defensava una plataforma democristiana. El cap del partit és Mihai Ghimpu, i el seu nebot Dorin Chirtoacă és el vice-president. |
| lexicalization | cat: Partit Liberal |
| German |
| has gloss | deu: Die Partidul Liberal (Abk. PL; ) ist eine Mitte-Rechts-Partei in Moldawien. Bis April 2005 trug sie den Namen Partidul Reformei (Reformpartei). Vorsitzender ist Mihai Ghimpu. Seit den Parlamentswahlen vom 5. April 2009 ist die PL die größte Partei der stark fragmentierten Opposition in Moldawien. Sie erhielt 13,1 % der Stimmen und somit 15 Parlamentsmandate. Den bislang größten Erfolg erzielte die PL bei den Kommunalwahlen im Juni 2007. Sie erhielt zwar in ganz Moldawien nur knapp 5 % der Stimmen, konnte aber in der Hauptstadt in einer Stichwahl den Posten des Bürgermeisters für sich erobern. Bürgermeister von Chişinău ist seither der Neffe des Parteivorsitzenden und stellvertretende Parteivorsitzende Dorin Chirtoacă. |
| lexicalization | deu: Partidul Liberal |
| French |
| has gloss | fra: Le Parti libéral (en roumain Partidul Liberal - PL) est un parti politique de centre-droit moldave. Son nom était Parti de la réforme et il avait une plateforme électorale chrétienne-démocrate jusqu'en avril 2005. |
| lexicalization | fra: Parti libéral |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Partito Liberale di Moldavia (Partidul Liberal) è un partito politico di centro-destra della Repubblica di Moldavia. Il Partito Liberale, fino all'aprile 2005, si chiamò Partito della Riforma, ed ebbe una piattaforma elettorale cristiano-democratica. |
| lexicalization | ita: Partito Liberale |
| Polish |
| has gloss | pol: Partia Liberalna, PL (md. Partidul Liberal) - liberalna partia polityczna w Mołdawii. Została założona w kwietniu 2005 roku. Obecnym liderem partii jest Mihai Ghimpu. |
| lexicalization | pol: Partia Liberalna |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Partidul Liberal este un partid politic de dreapta din Republica Moldova. Partidul Liberal (PL) este succesorul de drept al Partidului Reformei, constituit la 5 septembrie 1993. Preşedintele partidului este Mihai Ghimpu, iar vicepreşedinţi sunt Dorin Chirtoacă, Corina Fusu şi Anatol Şalaru. |
| lexicalization | ron: Partidul Liberal |
| Russian |
| has gloss | rus: Либеральная партия Молдавии — право-центристская политическая партия в Молдавии. Ранее партия носила название Партия реформ и до 2005 была близка к христианским демократам. |
| lexicalization | rus: Либеральная партия |
