| Japanese |
| has gloss | jpn: 『Lies』（ライズ）は、倖田來未の23枚目のシングルである。 |
| lexicalization | jpn: Lies |
| Portuguese |
| has gloss | por: Lies é o single nº 23 da cantora japonesa Kumi Koda, lançado originalmente en 4 de janeiro de 2006, sendo o primereiro single do ano. Este single também é o quinto da 12 singles collection. O tema também foi usado como promoção do programa de televisão da TV Asashi chamado Adore na! Garejji, como também em de comerciais para o music.jp. A canção foi escrita por Kumi Koda. |
| lexicalization | por: Lies |
| Castilian |
| has gloss | spa: "Lies" es el sencillo n.º 23 de la cantante japonesa Kumi Kōda, lanzado originalmente el 4 de enero del año 2006, convirtiéndose en el primer sencillo de ese año. Adicionalmente este sencillo también es el quinto de los 12 singles que se lanzaron en tres meses y con una diferencia de 7 días entre ellos. El tema también fue utilizado como promoción dentro del programa de televisión de la TV Asashi llamado Adore na! Garejji, como también dentro de comerciales para music.jp. La canción, que en general está contenida de bastante rabia, fue escrita por Kumi Koda, y arreglada por YANAGIMAN, conocido por sus trabajos con la banda de Hip-Hop/Rock Ketsumeishi. |
| lexicalization | spa: Lies |
| Thai |
| has gloss | tha: "ไลส์" เป็นซิงเกิลหมายเลข 05 หรือซิงเกิลลำดับที่ 23 ของคุมิ โคดะ เป็น 1 ใน 12 ซิงเกิลในโครงการ 12 ซิงเกิล 12 สัปดาห์ ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2549 เปิดตัวในอันดับที่อันดับที่ 7 ของชาร์ตออริกอนด้วยยอดจำหน่าย 43,900 ชุด โดยจำกัดจำนวนแค่ 5 หมื่นชุดเท่านั้น และเพลง "ไลส์" เป็นเพลงประกอบโฆษณาของเว็บไซต์ music.jp และยังเป็นเพลงปิดของรายการ ADORE na! GAREJJI |
| lexicalization | tha: ไลส์ |
| Chinese |
| has gloss | zho: 『Lies』為2006年1月4日發行的日本歌手倖田來未第23rd單曲。 |
| lexicalization | zho: Lies |