| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: German queen is the informal title used when referring to the wife of the ruler of the Kingdom of Germany. The official titles of the wives of German kings were Queen of the Germans and later Queen of the Romans. |
| lexicalization | eng: Holy Roman Empresses |
| lexicalization | eng: List of German queens |
| subclass of | (noun) a human being; "there was too much for one person to do" individual, mortal, someone, soul, person, somebody |
| has instance | e/List of Holy Roman Empresses |
| has instance | e/hu/Ageltrude |
| has instance | e/hu/Hesbaye-i Ermengarde |
| has instance | e/hu/Német császárnék és királynék listája |
| has instance | e/hu/Ota császárné |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: إمبراطورات الرومانية المقدسة |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: Свещени римски императрици |
| Czech | |
| has gloss | ces: Seznam panovnic Svaté říše římské zahrnuje franské královny a panovnice Svaté říše římské, od roku 843 do zániku říše v roce 1806. Francká říše byla rozdělena Verdunskou smlouvou z roku 843 na tři části. |
| lexicalization | ces: Panovnice Svaté říše římské |
| lexicalization | ces: Seznam panovnic Svaté říše římské |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: Ymerodresau Glân Rhufeinig |
| German | |
| has gloss | deu: Diese Liste der Ehefrauen der römisch-deutschen Herrscher enthält die Ehefrauen jener Herrscher des Ostfränkischen Reiches seit dem Vertrag von Verdun sowie des Heiligen Römischen Reiches, die in der historischen Forschung als die tatsächlichen Herrscher des Reiches angesehen werden. Obwohl diese Frauen nur in Ausnahmefällen Herrschaftsrechte ausübten, werden sie als Königinnen oder Kaiserinnen bezeichnet und wurden oft als solche gekrönt. |
| lexicalization | deu: Kaiserin |
| lexicalization | deu: Liste der Ehefrauen der römisch-deutschen Herrscher |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: Német-római császárnék |
| Italian | |
| has gloss | ita: Sacra romana imperatrice o imperatrice del Sacro Romano Impero era il titolo delle regine consorti del sacro romano imperatore. |
| lexicalization | ita: Lista di Sacre Romane Imperatrici e Regine di Germania |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 神聖ローマ皇后 |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 신성 로마 제국의 황후 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Dit is een lijst van echtgenoten van de heersers van het Heilige Roomse Rijk. |
| lexicalization | nld: Lijst van partners van heersers van het Heilige Roomse Rijk |
| lexicalization | nld: Partner van de keizer van het Heilige Roomse Rijk |
| Norwegian Nynorsk | |
| lexicalization | nno: Tysk-romerske keisarinner |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: Tysk-romerske keiserinner |
| Polish | |
| lexicalization | pol: Niemieckie królowe |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Imperatrizes do Sacro Império Romano |
| Russian | |
| lexicalization | rus: Императрицы Священной Римской империи |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Zoznam manželiek panovníkov Rímskonemeckej ríše zahŕňa franské kráľovné a manželky cisárov Svätej ríše rímskej, od roku 843 do zániku ríše v roku 1806. Franská ríša bola rozdelení Verdunskou zmluvou z roku 843 na tri časti. |
| lexicalization | slk: Zoznam manželiek panovníkov Rímskonemeckej ríše |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: Emperatrices del Sacro Imperio |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
