Bulgarian |
has gloss | bul: Списък на обектите в Слънчевата система по маса в намаляващ ред. Този списък е непълен поради факта че масата на някои тела все още не е определена с достатъчна точност. |
lexicalization | bul: Списък на обектите в Слънчевата система по маса |
German |
has gloss | deu: Dies ist eine Rangliste der massereichsten Objekte unseres Sonnensystems in absteigender Ordnung. Die Rangfolge nach Durchmesser weicht in einigen Fällen davon ab. Neptun hat zwar eine größere Masse, aber einen kleineren Durchmesser als Uranus. Der Planet Merkur ist kleiner, aber massereicher als die Monde Ganymed und Titan. |
lexicalization | deu: Liste der massereichsten Objekte im Sonnensystem |
French |
has gloss | fra: Voici la liste des objets du système solaire classés par masse. Seuls les objets dont la masse est connue sont précisés. En effet, des objets de petite taille (astéroïdes, comètes, voire certains satellites des planètes externes) peuvent avoir été détectés mais sont trop petits pour que leur masse ait pu être déterminée. À noter que plus un objet est petit, plus sa masse est incertaine, en règle générale. Cette liste devient donc de plus en plus instable au fur et à mesure quon y descend. Si on considère les gros objets transneptuniens qui restent à découvrir, cette liste est probablement fiable jusquaux alentours de la 25ème position environ. |
lexicalization | fra: Objets du systeme solaire classes par masse |
lexicalization | fra: Objets du système solaire classés par masse |
Korean |
has gloss | kor: 본 문서는 질량 순으로 태양계의 천체들을 큰 것부터 작은 것 순으로 정리했다. 아직 소행성 다수 질량이 정확히 밝혀져 있지 않기 때문에, 본 문서의 목록 순서는 정확하지 않다. |
lexicalization | kor: 질량순 태양계 천체 목록 |
Latin |
has gloss | lat: Index corporum systematis solaris secundum massam a maximo ad minimum. |
lexicalization | lat: Index corporum systematis solaris secundum massam |
Polish |
has gloss | pol: Lista obiektów w Układzie Słonecznym ze względu na masę, w porządku malejącym. Lista jest niekompletna, gdyż masa wielu planetoid jest obecnie nieznana. |
lexicalization | pol: Lista obiektów w Układzie Słonecznym ze względu na masę |
Slovenian |
lexicalization | slv: Seznam teles v Osončju po masi |
Chinese |
has gloss | zho: 这是一张以逆序排列的太阳系天体质量列表. 这张表格并不完整因为大量的小行星并不为人类所知. |
lexicalization | zho: 太阳系天体质量列表 |