| Catalan |
| lexicalization | cat: Llista de capítols de The X-Files |
| French |
| has gloss | fra: Cette page recense la liste des épisodes de la série télévisée The X-Files. |
| lexicalization | fra: Liste des épisodes de The X-Files |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: __NOTOC__ Ovo je spisak svih emitovanih epizoda serije Dosije iks. |
| lexicalization | hbs: Popis epizoda The X-Files |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Az X-akták epizódjainak listája |
| Italian |
| lexicalization | ita: Episodi di X-Files |
| Japanese |
| has gloss | jpn: Xファイルのエピソード一覧は、テレビドラマ『Xファイル』のエピソードを一覧にしたもの。放映期間はすべてアメリカ放映時に基づく。また、話数はDVD収録順に従っている。各話の原題は括弧内に記す。 |
| lexicalization | jpn: Xファイルのエピソード一覧 |
| Georgian |
| lexicalization | kat: საიდუმლო მასალების სერიები |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Ова е листа на епизоди од американската телевизиска серија „Досиеја икс“. |
| lexicalization | mkd: Листа на епизоди од Досиеја икс |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Lijst van afleveringen van The X-Files |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Dette er en liste over episoder av TV-serien The X-Files, produsert av Fox Broadcasting Company. Serien ble sendt første gang 10. september 1993, mens siste episode ble sendt 19. mai 2002 etter ni sesonger. Alle de ni sesongene er nå tilgjengelig på DVD. En film, The X Files, ble laget i 1998 og er også tilgjengelig på DVD. |
| lexicalization | nor: Liste over episoder av The X-Files |
| Polish |
| has gloss | pol: Poniżej znajduje się lista odcinków serialu Z archiwum X emitowanego przez telewizję FOX w latach 1993–2002. |
| lexicalization | pol: Lista odcinków serialu Z archiwum X |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Aceasta este o listă a episoadelor serialului de televiziune american Dosarele X. Sezonul 1 |
| lexicalization | ron: Lista episoadelor din dosarele x |
| Russian |
| has gloss | rus: Ниже представлен список эпизодов сериала «Секретные материалы» . Синим цветом выделены эпизоды, относящиеся к т. н. «мифологии» сериала (его основной сюжетной линии). |
| lexicalization | rus: Список эпизодов телесериала «Секретные материалы» |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Zoznam epizód seriálu Akty X |
| Serbian |
| has gloss | srp: __БЕЗСАДРЖАЈА__ Ово је списак свих емитованих епизода серије Досије икс. |
| lexicalization | srp: Списак епизода Досијеа икс |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Arkiv X |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Нижче представлений список епизодів серіалу «Секретні матеріали» . Кольором ввиділені епізоди, що відносяться до так званої «міфології» серіалу. |
| lexicalization | ukr: Список епізодів телесеріалу "Секретні матеріали" |
| lexicalization | ukr: Список епізодів телесеріалу Секретні матеріали |