| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: This is a list of chess openings, organized by the Encyclopaedia of Chess Openings (ECO) code. In 1966, Chess Informant categorized the chess openings into five broad areas ("A" through "E"), with each of those broken down into one hundred subcategories ("00" through "99"). The openings were published in five volumes of Encyclopaedia of Chess Openings, with volumes labeled "A" through "E". This is a list of chess openings by the ECO classification. |
| lexicalization | eng: List of chess openings |
| instance of | (noun) a recognized sequence of moves at the beginning of a game of chess; "he memorized all the important chess openings" opening, chess opening |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Кодове на шахматните дебюти представлява широко възприета класификация на шахматните дебюти, направена според Енциклопедия на шахматните дебюти. Енциклопедията излиза за първи път през 1966 г. в списанието Chess Informant. Това е едно издание на сръбското издателство "Шаховски информатор", ръководено от гросмайстор Александър Матанович и състоящо се от пет книги - A, B, C, D, E. Всеки дебют и съответното продължение - вариант е обозначен с една от петте букви и число от 00 до 99. Така например C41 съответства на Защита Филидор. |
| lexicalization | bul: Кодове на шахматните дебюти |
| Czech | |
| has gloss | ces: Seznam zahájení obsahuje nejznámější tradiční názvy zahájení a přiřazuje je ke kódu systému ECO klasifikace zahájení. |
| lexicalization | ces: Seznam šachových zahájení |
| Danish | |
| has gloss | dan: Dette er en Oversigt over skakåbningerne, således som disse klassificeres i Skak-encyclopædien - ECO. |
| lexicalization | dan: Skakåbninger |
| German | |
| has gloss | deu: Mit der Bezeichnung ECO-Codes (Encyclopedia of Chess Openings, deutsch auch ECO-Schlüssel) wird ein international verwendetes System zur Systematisierung von Eröffnungen des Schachspiels bezeichnet. Die Eröffnungsvarianten werden durchwegs mit Symbolen dargestellt und bewertet, auf Worte wird verzichtet, so dass die Ausgaben international verständlich sind. |
| lexicalization | deu: ECO Codes |
| lexicalization | deu: ECO-Codes |
| lexicalization | deu: ECO-Code |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Tämä on luettelo shakkiavauksista. Luettelossa on kerrottu myös avausten ECO-koodit. |
| lexicalization | fin: Luettelo shakkiavauksista |
| French | |
| has gloss | fra: Voici une liste des ouvertures déchecs, organisée selon la classification de lEncyclopédie des ouvertures d'échecs, appelée code ECO. |
| lexicalization | fra: Liste des ouvertures d'échecs |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: Sakkmegnyitások listája |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Þetta er listi yfir skákbyrjanir og þeim er skipað eftir Alfræðiorðabók skákbyrjana (ECO kóðar). |
| lexicalization | isl: Listi yfir skákbyrjanir |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Lista di aperture scacchistiche per codice ECO |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ECO(Encyclopaedia of Chess Openings)とは、チェスの序盤定跡の事典、およびその事典による定跡の分類体系のことである。 書籍は、A～Eまでの5分冊でセルビアのベオグラードにある会社、Šahovski informator(Chess Informant)により出版されている。この書籍の特徴は、棋譜の解説に一切言語を使わず全てを記号で表現していることである。CD-ROM版でも発行されている。類似の書籍にModern Chess OpeningsやNunn's Chess Openingsがある。こちらは、英語で書かれており1冊になっている。 |
| lexicalization | jpn: ECO |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De ECO-code is een systeem om schaakopeningen te categoriseren. Het systeem werd in 1974 ontwikkeld door Aleksandar Matanović voor de Encyclopedie der Schaakopeningen (ECO), maar wordt tegenwoordig in allerlei publicaties gebruikt. |
| lexicalization | nld: ECO-code |
| Russian | |
| has gloss | rus: Коды шахматных дебютов является широко принятая классификация дебютов. Классификация сделана по Энциклопедии шахматных дебютов — это издание сербского издательства «Шахматный информатор» (Chess Informant). Его руководителем является известный сербский гроссмейстер Александр Матанович. Энциклопедия состоится из пяти томов — A, B, C, D, E. Она предлагается и в электронном виде CD-ROM. |
| lexicalization | rus: Коды шахматных дебютов |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: ECO je tričrkovni akronim za Encyclopedia of Chess Openings, v prevodu enciklopedija šahovskih otvoritev. Sistem označevanja šahovskih otvoritev ECO uporabljajo šahisti in šahovske publikacije po celem svetu. Sistem je v uporabi od leta 1960. |
| lexicalization | slv: Šahovska ECO klasifikacija |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Detta är en lista över schacköppningar i ECO-klassificeringssystemet. Öppningarna delas in i fem större sektioner ("A", "B", "C", "D" och "E"), där varje sektion i sin tur är uppdelad i hundra mindre kategorier (från "00" till "99"). Schackdragen beskrivs med algebraisk schacknotation, enligt FIDE:s tävlingsregler. |
| lexicalization | swe: ECO-lista |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint