Czech |
lexicalization | ces: Norské regiony |
Danish |
has gloss | dan: Norske landsdele. Norge er opdelt i fem landsdele, hver bestående af nedennævnte fylker : * Nord-Norge: Nordland, Troms og Finnmark * Trøndelag: Nord-Trøndelag og Sør-Trøndelag * Vestlandet: Møre og Romsdal, Sogn og Fjordane, Hordaland og Rogaland * Sørlandet: Vest-Agder og Aust-Agder * Østlandet: Telemark, Buskerud, Vestfold, Akershus, Oslo, Østfold, Oppland og Hedmark |
lexicalization | dan: Norges landsdele |
Estonian |
has gloss | est: Norra jaotatakse viieks ajalooliseks piirkonnaks (landsdeler), mis hõlmavad maakondi järgmiselt: |
lexicalization | est: Norra ajaloolised piirkonnad |
Hungarian |
lexicalization | hun: Norvégia földrajzi régiói |
Italian |
lexicalization | ita: Regioni della Norvegia |
Japanese |
lexicalization | jpn: ノルウェーの地域 |
Korean |
has gloss | kor: 노르웨이는 전통적으로 다섯 지역으로 구분한다. * 노르노르게(, ) - 북부 노르웨이 **핀마르크 주 **트롬스 주 **노를란 주 * 트뢰넬라그( - 중부 노르웨이 ** 노르트뢰넬라그 주 ** 쇠르트뢰넬라그 주 * 베스틀란데트 - 서부 노르웨이 **뫼레오그롬스달 주 **송노피오라네 주 **호르달란 주 **로갈란 주 *쇠를란데트 - 남부 노르웨이 **베스트아그데르 주 **에우스트아그데르 주 *외스틀란데트(, ) - 동부 노르웨이 **텔레마르크 주 **부스케르 주 **헤드마르크 주 **오플란 주 **아케르스후스 주 **오슬로 (시) **베스트폴 주 **외스트폴 주 |
lexicalization | kor: 노르웨이의 지역 |
Dutch |
has gloss | nld: De landsdelen van Noorwegen (Noors: Norges landsdeler) zijn een traditionele indeling van landsdelen in Noorwegen. Deze onderverdeling wordt gemaakt op basis van zowel aardrijkskundige verschillen als dialecten. De streken hebben weinig betrekking op de bestuurlijke indeling van Noorwegen; deze vindt plaats op provinciaal en gemeentelijk niveau. |
lexicalization | nld: Landsdelen van Noorwegen |
lexicalization | nld: Streek in Noorwegen |
Norwegian Nynorsk |
lexicalization | nno: Landsdelar i Noreg |
Norwegian |
has gloss | nor: Norges landsdeler er fem i tallet: Nord-Norge, Midt-Norge, Vestlandet, Østlandet og Sørlandet. Øygruppen Svalbard og øya Jan Mayen, som også er deler av Norge, regnes ikke til noen landsdel siden de norske landsdelene tradisjonelt sett kun knyttes til fastlandet. Det bør anmerkes at Møre og Romsdal i ulike sammenhenger regnes til Midt-Norge og Vestlandet. |
lexicalization | nor: Norges landsdeler |
Polish |
has gloss | pol: Norwegia dzieli się na pięć regionów, których granice wytyczone zostały według różnic geograficzno-kulturowych, pokrywając się jednocześnie z granicami okręgów. |
lexicalization | pol: Regiony Norwegii |
Moldavian |
has gloss | ron: Norvegia este împărţită în cinci regiuni geografice, sau landsdeler: |
lexicalization | ron: Regiunile Norvegiei |
Russian |
lexicalization | rus: Регионы Норвегии |
Slovenian |
has gloss | slv: *Nord-Norge (bokmål) ali Nord-Noreg (nynorsk) **Finnmark **Troms **Nordland *Trøndelag **Nord-Trøndelag **Sør-Trøndelag *Vestlandet **Møre og Romsdal **Sogn og Fjordane **Hordaland **Rogaland *Sørlandet **Vest-Agder **Aust-Agder *Østlandet (bokmål) ali Austlandet (nynorsk) **Telemark **Buskerud **Hedmark **Oppland **Akershus **Oslo (mesto) **Vestfold **Østfold |
lexicalization | slv: regije Norveške |
Castilian |
has gloss | spa: Noruega se divide en cinco regiones importantes (landsdeler) que, a su vez, se subdividen en condados (fylke): |
lexicalization | spa: Regiones de Noruega |
Swedish |
has gloss | swe: Norges landsdelar med fylken. |
lexicalization | swe: Norges landsdelar |
Ukrainian |
lexicalization | ukr: Регіони Норвегії |
Chinese |
lexicalization | zho: 挪威分區 |