Old English (ca. 450-1100) |
lexicalization | ang: Ēa Franclandes |
Arabic |
lexicalization | ara: أنهار فرنسا |
Aragonese |
lexicalization | arg: Ríos de Francia |
Belarusian |
lexicalization | bel: Рэкі Францыі |
Bosnian |
lexicalization | bos: Rijeke u Francuskoj |
Breton |
lexicalization | bre: Stêrioù Bro-C'hall |
Bulgarian |
lexicalization | bul: Реки във Франция |
Catalan |
lexicalization | cat: Rius de França |
Czech |
lexicalization | ces: Řeky ve Francii |
Welsh |
lexicalization | cym: Afonydd Ffrainc |
Danish |
lexicalization | dan: Floder i Frankrig |
German |
lexicalization | deu: Fluss in Frankreich |
lexicalization | deu: Liste der Flüsse in Frankreich |
Modern Greek (1453-) |
lexicalization | ell: Ποταμοί της Γαλλίας |
Esperanto |
lexicalization | epo: Riveroj en Francio |
Estonian |
lexicalization | est: Prantsusmaa jõed |
Basque |
has gloss | eus: Hurrengo taulak Frantziako ibai nagusiak erakusten du, luzera kontuan hartuta. |
lexicalization | eus: Frantziako ibaiak |
lexicalization | eus: Frantziako ibaien zerrenda |
Finnish |
lexicalization | fin: Ranskan joet |
French |
has gloss | fra: Cette liste recense certaines rivières de France, par ordre alphabétique. |
lexicalization | fra: Cours d'eau de France |
lexicalization | fra: Liste des rivieres de France |
lexicalization | fra: Liste Des Rivières De France |
Galician |
lexicalization | glg: Ríos de Francia |
Alemannic |
lexicalization | gsw: Fluss |
Serbo-Croatian |
lexicalization | hbs: Rijeke Francuske |
Hebrew |
lexicalization | heb: צרפת: נהרות |
Croatian |
lexicalization | hrv: Rijeke Francuske |
Upper Sorbian |
lexicalization | hsb: Rěka we Francoskej |
Hungarian |
lexicalization | hun: Franciaország folyói |
Armenian |
lexicalization | hye: Ֆրանսիայի գետեր |
Indonesian |
lexicalization | ind: Sungai di Perancis |
Italian |
has gloss | ita: Le seguenti liste presentano i Fiumi della Francia ordinati secondo la lunghezza ed in modo alfabetico. |
lexicalization | ita: Fiumi della Francia |
Japanese |
lexicalization | jpn: フランスの河川 |
Georgian |
lexicalization | kat: საფრანგეთის მდინარეები |
Korean |
lexicalization | kor: 프랑스의 강 |
Latin |
lexicalization | lat: Flumina Franciae |
Latvian |
has gloss | lav: Šeit uzskaitītas visas Francijas upes ar garumu virs 300 km. | class="wikitable sortable" | Vieta || Upe ||Garums Francijā, km || Kopgarums, km ||Ieteka |--- | 1 || Luāra|| 1012 || 1012 || Biskajas līcis |--- | 2 || Sēna || 776 || 776 || Lamanšs |--- | 3 || Garonna || 596 || 647 || Biskajas līcis |--- | 4 || Marna || 525 || 525 || Sēna |--- | 5 || Rona || 522 || 812 || Vidusjūra |--- | 6 || Māsa || 488 || 885 || Reina |--- | 7 || Sona || 482 || 482 || Rona |--- | 8 || Lo || 481 || 481 || Garonna |--- | 9 || Dordoņa || 472 || 472 || Garonna |--- | 10 || Dū || 430 || 457 || Sona |--- | 11 || Aljē || 416 || 416 || Luāra |--- | 12 || Diransa || 380 || 380 || Rona |--- | 13 || Tarna || 375 || 375 || Garonna |--- | 14 || Vjenna || 372 || 372 || Luāra |--- | 15 || Šēra || 367 || 367 || Luāra |--- | 16 || Šaranta || 361 || 361 || Biskajas līcis |--- | 17 || Adūra || 335 || 335 || Biskajas līcis |--- | 18 || Mozele || 313 || 544 || Reina |--- | 19 || Luāra || 312 || 312 || Luāra |--- | 20 || Uāza || 297 || 302 || Sēna |---... |
lexicalization | lav: Francijas upes |
lexicalization | lav: Francijas upju uzskaitījums |
Lithuanian |
lexicalization | lit: Prancūzijos upės |
Letzeburgesch |
lexicalization | ltz: Waasserleef a Frankräich |
Malayalam |
lexicalization | mal: ഫ്രാന്സിലെ നദികള് |
Macedonian |
lexicalization | mkd: Реки во Франција |
Min Nan Chinese |
lexicalization | nan: Hoat-kok ê hô |
Low German |
lexicalization | nds: Revier in Frankriek |
Dutch |
has gloss | nld: Dit is een lijst van rivieren in Frankrijk, gegroepeerd per stroomgebied en verder in volgorde vanaf de monding. Sommige (bijvoorbeeld de Sûre/Sauer) stromen niet door Frankrijk maar zijn vermeld omdat ze een Franse zijrivier hebben; deze zijn cursief vermeld. De plaats van de monding is tussen haakjes vermeld. |
lexicalization | nld: Lijst van rivieren in Frankrijk |
lexicalization | nld: Rivier in Frankrijk |
Norwegian Nynorsk |
lexicalization | nno: Elvar i Frankrike |
Norwegian |
lexicalization | nor: Elver i Frankrike |
Occitan (post 1500) |
lexicalization | oci: Lista de las ribièras francesas |
lexicalization | oci: Riu de França |
Polish |
lexicalization | pol: Rzeki Francji |
Portuguese |
lexicalization | por: Rios da França |
Quechua |
lexicalization | que: Mayu |
Moldavian |
lexicalization | ron: Râuri din Franţa |
Russian |
lexicalization | rus: Реки Франции |
Slovak |
lexicalization | slk: Rieky vo Francúzsku |
Slovenian |
has gloss | slv: Seznam rek v Franciji z dolžino francoskega dela ter reke v celoti. |
lexicalization | slv: Reke v Franciji |
lexicalization | slv: Seznam rek v Franciji |
Castilian |
lexicalization | spa: Ríos de Francia |
Serbian |
lexicalization | srp: Реке Француске |
Swahili (macrolanguage) |
lexicalization | swa: Mito ya Ufaransa |
Swedish |
lexicalization | swe: Vattendrag i Frankrike |
Thai |
lexicalization | tha: แม่น้ำในประเทศฝรั่งเศส |
Turkish |
lexicalization | tur: Fransa'daki nehirler |
Ukrainian |
lexicalization | ukr: Річки Франції |
Vietnamese |
lexicalization | vie: Sông Pháp |
Vlaams |
lexicalization | vls: Riviere in Vrankryk |
Chinese |
lexicalization | zho: 法國河流 |