| German |
| has gloss | deu: Lobus (Plural: Lobi, im Deutschen auch Loben) ist ein Fremdwort aus dem Lateinischen und bedeutet „Lappen“. Das Wort findet in verschiedenen Wissenschaften Verwendung, hauptsächlich in der Anatomie, aber auch in der Biologie und Paläontologie sowie der Glaziologie. Die Verkleinerungsform des Wortes Lobus lautet Lobulus („Läppchen“) z. B. Lobulus auriculae, medizinischer Ausdruck für das Ohrläppchen. |
| lexicalization | deu: Lobus |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Lobo - latine lobus - estas vorto kun tri signifaj variaĵoj el la fakoj anatomio, botaniko kaj arkitekturo: # En anatomio, temas pri rondforma elstara parto de organo: Ekzemploj estas la loboj de cerebro, de pulmo kaj de hepato. Analogie la lobo de la orelo estas la pendanta malsupro de la orela aŭriklo. # En botaniko, temas pri pli-malpli rondkontura eltranĉaĵo en la limbo de folio. # Laŭ la lingvaĵo de arkitekturo, en la rozo de konstruaĵa fasado temas pri ĉiu el la partoj de la cirklo, kiu elstaras el la interno. |
| lexicalization | epo: lobo |
| French |
| has gloss | fra: Le lobe est un terme danatomie caractérisant une partie arrondie ou saillante dun organe. Sa taille est suffisamment importante pour être palpé ou disséqué, on parle aussi de lobule pour des structures arrondies de petite taille. |
| lexicalization | fra: lobe |
| Hebrew |
| has gloss | heb: אונה היא חלק עצמאי מאיבר פנימי שתפקודו אינו תלוי בתפקודם של החלקים העצמאיים האחרים של אותו איבר פנימי ותפקודו דומה לזה של החלקים העצמאיים האחרים של אותו איבר פנימי. |
| lexicalization | heb: אונה |
| Portuguese |
| has gloss | por: Um lobo (pronunciado lóbo) significa, no sentido lato, uma parte convexa de um traçado ou percurso. |
| lexicalization | por: Lobo |
| Turkish |
| has gloss | tur: Lob, anatomide çizgi ve bölmelerle ayrılmış kısımlar olup, mikroskobik incelemeye gerek duyulmaksızın karar verilebilir. |
| lexicalization | tur: lob |
