| German |
| has gloss | deu: Der Bezirk Loreto ist ein Bezirk im Osten des mexikanischen Bundesstaates Baja California Sur. Der Bezirk hat 11.812 Einwohner. Der Hauptort des Bezirkes ist Loreto. Der Bezirk wurde 1992 aus Teilen des Bezirkes Comondú gebildet. |
| lexicalization | deu: Bezirk Loreto |
| Italian |
| has gloss | ita: Loreto è uno dei 5 comuni dello stato della Bassa California del Sud, Messico; si estende per unarea di 4.311 Km² con una popolazione di 11.839 abitanti secondo il censimento del 2005. Confina al nord con il comune di Mulegé esattamente con la Punta di San Ildefonso conosciuta anche come Punta Pulpito, situata allestremo sud della Baia di San Nicolás; a est con il Golfo di California; a sud e a Ovest con il comune di Comondú, di cui ne faceva parte. Vanta un comprensorio di 223 km di costa incluso le 5 isole maggiori e quelle più piccole. |
| lexicalization | ita: Loreto |
| Nahuatl languages |
| has gloss | nah: Loreto īcabecera municipal ca Loreto āltepētl. |
| lexicalization | nah: Āltepēcalpōlli Loreto |
| Dutch |
| has gloss | nld: Loreto is een gemeente in de Mexicaanse deelstaat Baja California Sur. De hoofdplaats van Loretoz is Loreto. Loreto heeft een oppervlakte van 4.878 km² en 11.839 inwoners (census 2005). |
| lexicalization | nld: Loreto |
| Russian |
| has gloss | rus: Лорето — город и муниципалитет в Мексике, входит в штат Южная Нижняя Калифорния. Население 11 812 человека. |
| lexicalization | rus: Лорето |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Municipio de Loreto, se ubica en la parte central del estado mexicano de Baja California Sur. Su cabecera municipal es la ciudad de Loreto. |
| lexicalization | spa: Municipio de Loreto |
| Chinese |
| has gloss | zho: 洛雷托是墨西哥南下加利福尼亚州的一个自治区，位于科蒙都自治区以东。洛雷托于1992年析置自科蒙都区。总面积4,311 km² (1,664.49 sq mi)。总人口11,839(2005)，其中87%的人口居住在洛雷托市。 主要社区包括洛雷托市、圣哈维尔村等。首府位于洛雷托市。 |
| lexicalization | zho: 洛雷托 |
