| Italian |
| has gloss | ita: Lovers in Japan è una canzone del gruppo inglese alternative rock Coldplay. È il quarto singolo estratto dallalbum Viva la Vida or Death and All His Friends. La canzone è presente sia nellalbum Viva la Vida or Death and all his friends, con unaltra track "Reign of Love", sia nellEP Prospekts March nella versione "Osaka Sun mix", che è anche quella estratta per il singolo. |
| lexicalization | ita: Lovers in Japan |
| Georgian |
| has gloss | kat: "Lovers in Japan" არის ჯგუფ კოულდპლეის სიმღერა და მეოთხე სინგლი 2008 წლის სტუდიური ალბომიდან Viva La Vida Or Death And All His Friends. |
| lexicalization | kat: Lovers in Japan |
| Dutch |
| has gloss | nld: Lovers in Japan is de vijfde single die afkomstig is van het album Viva la Vida or Death and All His Friends van de Britse band Coldplay. In eerste instantie werd de single alleen uitgebracht op de Amerikaanse radio, maar Coldplay heeft aangegeven in 2009 het nummer ook elders als aparte single uit te willen geven. Dit gebeurde uiteindelijk in juni, waarna het nummer werd verkozen tot Alarmschijf. |
| lexicalization | nld: Lovers in Japan |
| Polish |
| has gloss | pol: "Lovers in Japan" - piosenka brytyjskiej formacji muzycznej Coldplay, stała się czwartym singlem z wydanego w czerwcu 2008 roku albumu Viva la Vida or Death And All His Friends. Singel został wydany 31 października i nosi nazwę "Osaka Sun Mix". Utwór znajdziemy na najnowszej EP-ce grupy pt. Prospekt's March EP, która ukaże się na światowych rynkach 24 listopada, tydzień wcześniej wydawnictwa pojawią się w Japonii i Szwecji. |
| lexicalization | pol: Lovers in Japan |
| Portuguese |
| has gloss | por: "Lovers in Japan" é uma canção da banda inglêsa de rock alternativo, Coldplay. Foi escrita por todos os membros da banda para seu quarto álbum de estúdio, Viva la Vida or Death and All His Friends. A canção é construída em torno de um som introdutório de tack piano, seguido por um carrilhão de guitarras e coros, apoiado por pianos e ritmos que acompanham a letra da canção. "Lovers in Japan" também inclui a faixa "Reign of Love". |
| lexicalization | por: Lovers In Japan |
| Castilian |
| has gloss | spa: Lovers in Japan (en español Amantes en Japón) es el cuarto sencillo de Viva la Vida or Death and All His Friends, cuarto álbum de Coldplay. |
| lexicalization | spa: Lovers in Japan |
| Turkish |
| has gloss | tur: "Lovers in Japan", İngiliz alternatif rock grubu Coldplay tarafından Viva la Vida or Death and All His Friends adlı albüm için yazılan ve kaydedilen şarkıdır. Şarkı, Amerikan radyo kanallarında 4 Kasım 2008 itibariyle çalınmaya başlamıştır. |
| lexicalization | tur: Lovers in Japan |
