| Arabic |
| has gloss | ara: لوخوفايتسي هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي موسكو أوبلاست. |
| lexicalization | ara: لوخوفايتسي |
| German |
| has gloss | deu: Luchowizy ist eine Stadt in Russland mit knapp über 32.000 Einwohnern. Sie liegt im südöstlichen Oblast Moskau, rund 135 km von Moskau und 22 km von der nächsten Großstadt Kolomna entfernt. |
| lexicalization | deu: Luchowizy |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Luĥovici (ruse Луховицы) estas urbo en Moskva provinco en Rusio. |
| lexicalization | epo: Luĥovici |
| Finnish |
| has gloss | fin: Luhovitsy on 32 133 asukkaan kaupunki Moskovan alueella Venäjällä. Se sijaitsee 124 kilometria Moskovasta lounaaseen Oka-joen varrella. |
| lexicalization | fin: Luhovitsy |
| French |
| has gloss | fra: Loukhovitsy (en ) est une ville de l'oblast de Moscou, en Russie, et le centre administratif du raïon Loukhovitski. Elle est située sur la rivière Oka, à au sud-est de Moscou et à au sud-est de Kolomna. La ville compte habitants en 2008. |
| lexicalization | fra: Loukhovitsy |
| Italian |
| has gloss | ita: Luchovicy (anche traslitterata come Luhovicy, Lukhovicy, Lukhovitsy) è una cittadina della Russia europea centrale (oblast' di Mosca), situata 135 km a sudest della capitale sulle sponde del fiume Oka; è il capoluogo amministrativo del distretto omonimo. |
| lexicalization | ita: Luchovicy |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ルホヴィツィ （, Lukhovitsy) は、ロシア・モスクワ州南東部の都市。首都モスクワの南東135km、最寄の街コロムナからは南東へ22kmの位置にあり、オカ川よりも南にあたる。人口は2002年全ロシア国勢調査で32,403人。ルホヴィツィ・トレチャコヴォ空港（Lukhovitsy Tretyakovo Airport）がある。 |
| lexicalization | jpn: ルホヴィツィ |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Lukhovitsy (russisk Лухови́цы) er ein by i Moskva oblast i Russland med om lag 30 000 innbyggjarar. Han ligg ved elva Oka, rundt 135 km søraust for Moskva. |
| lexicalization | nno: Lukhovitsy |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Lukhovitsy (russisk: Лухови́цы) er en by i Moskva oblast i Russland. Den ligger ved elva Oka, rundt 135 km sørøst for Moskva. Innbyggertall: 32 200 (2005 est.), 32 403 (folketelling 2002), 32 501 (folketelling 1989). |
| lexicalization | nor: Lukhovitsy |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Luhoviţî (ru. Лухови́цы) este un oraş din Regiunea Moscova, Federaţia Rusă, situat pe râul Oka, la o distanţă de 135 km SE de Moscova şi are o populaţie de 32.403 locuitori. |
| lexicalization | ron: Luhoviţî |
| lexicalization | ron: Luhovițî |
| Russian |
| has gloss | rus: Лухови́цы — город (городское поселение) административный центр Луховицкого района, расположен в Московской области России, в 135 км к юго-востоку от Москвы и в 22 км к юго-востоку от Коломны, на федеральной автомобильной трассе Москва-Челябинск. Железнодорожная станция на линии Москва — Рязань. |
| lexicalization | rus: Луховицы |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Луховитси шаҳр дар вилояти Москоу дар Русия аст. Aҳолиаш 32200 нафар аст. |
| lexicalization | tgk: Луховитси |
| Chinese |
| has gloss | zho: 盧霍維齊 （）是俄羅斯莫斯科州東南部的一個城市。位於莫斯科東南135公里的奧卡河畔。2002年人口32,403人。 |
| lexicalization | zho: 盧霍維齊 |
