Belarusian |
lexicalization | bel: Аўтамагістраль Кола |
German |
has gloss | deu: Die M18 (Magistrale Nr. 18, „Kola“) ist eine russische Fernstraße. Sie führt von St. Petersburg in nördlicher Richtung durch die Republik Karelien nach Seweromorsk bei Murmansk an der Barentssee. Sie ist Teil der Europastraße 105 |
lexicalization | deu: M18 |
Finnish |
has gloss | fin: Valtatie M18 "Kuola" tai Magistral 18 on Pietarin ja Murmanskin välinen päävaltatie Luoteis-Venäjällä. Se kulkee Leningradin alueen, Karjalan tasavallan ja Murmanskin alueen halki, reittiä Pietari-Säsjoki-Lotinapelto-Aunus-Prääsä-Petroskoi-Karhumäki-Sekeen länsipuoli-Kemin länsipuoli-Louhi-Kantalahti-Montšegorsk-Olenegorsk-Murmansk, ja jatkuu edelleen Norjan rajalle Kolttakönkäälle. |
lexicalization | fin: M18 |
French |
has gloss | fra: La route Magistrale M18 (surnommé "Kola") est une importante voie de communication routière qui relie Saint-Pétersbourg à Mourmansk en Russie. |
lexicalization | fra: M18 |
Dutch |
has gloss | nld: De M18, of Kola, is een federale autoweg in Rusland. Deze verbindt Sint-Petersburg met Severomorsk in het noorden. De naamgeving komt van het schiereiland Kola, waar de weg naartoe voert. De M18 is 1435 kilometer lang. |
lexicalization | nld: M18 |
Polish |
has gloss | pol: Droga magistralna M18 (nazywana czasem jako Kola) jest jedną z dróg magistralnych na terenie Rosji. Trasa rozpoczyna swój bieg w Sankt Petersburgu, następnie podążając przez Miedwieżjegorsk, Kiem, Kandałaksza (miasto) i Borisoglebski, kończy w Murmańsku. Na całej długości pokrywa się z biegiem trasy europejskiej E105. |
lexicalization | pol: Droga magistralna M18 |
Russian |
has gloss | rus: М18 «Ко́ла» — автомобильная дорога федерального значения Санкт-Петербург — Петрозаводск — Мурманск — Борисоглебский. Протяжённость автомагистрали — приблизительно 1592 километра (цифра постоянно меняется из-за спрямления участков). Входит в европейскую дорогу Киркенес — Ялта. Стыкуется с и . |
lexicalization | rus: Кола |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Автомагістраль М18 або Автомагістраль «Кола» автомобільна дорога федерального значення Санкт-Петербург — Петрозаводськ — Мурманськ — Борисоглібський. Довжина автомагістралі — приблизно 1592 км (цифра постійно змінюється після випрямлення ділянок). Входить до складу Європейського маршруту(Е105) Киркенес — Ялта. Стикується з E6 і автомагістраллю М10. |
lexicalization | ukr: Автомагістраль М18 |
Chinese |
has gloss | zho: M18聯邦公路,又稱科拉公路()是俄羅斯的一條幹線公路,連接首都莫斯科和摩爾曼斯克,全長1,592公里。也是歐洲E105公路的一部分。 |
lexicalization | zho: M18公路 |