| Bosnian |
| has gloss | bos: M2 je američki tenk koji se koristio do 1943. godine |
| lexicalization | bos: M2 tenk |
| Czech |
| lexicalization | ces: Lehký tank M2 |
| German |
| has gloss | deu: Der Panzer Light Tank M2 war eine Vorkriegsentwicklung der U.S. Army und als leichter Panzer klassifiziert. Er wurde verschiedentlich bei Kämpfen zu Beginn der Operationen auf dem pazifischen Kriegsschauplatz verwendet. Obwohl keine großen Stückzahlen zum Einsatz kamen, gab das Fahrzeug wichtige Aufschlüsse, die in der Weiterentwicklung der US-amerikanischen leichten Panzer während des Zweiten Weltkrieges Beachtung fanden. |
| lexicalization | deu: M2 Light Tank |
| Estonian |
| has gloss | est: M2 (kergetank) (ing. Light tank M2) on Ameerika Ühendriikides enne Teist maailmasõda toodetud kergetank. Tanki toodeti paralleelselt kergetankiga M1 (1935-1937) alates 1935. aastast kuni aprillini 1942 mitmes erinevas modifikatsioonis ning selle baasil ehitati ka kergetank M3. Kokku ehitasid firmad Rock Island Arsenal, American Car and Foundry (M2A4) ja Baldwin Locomotive Works (M2A4) kokku 696 masinat. M2-ed olid kasutusel Teise maailmasõja algaastatel. |
| lexicalization | est: M2 kergetank |
| lexicalization | est: M2 |
| French |
| has gloss | fra: Le Light Tank M2 est un char léger américain conçu entre les deux guerres mondiales. Il fut surtout utilisé sur le front pacifique et, bien que peu utilisé au combat car vite dépassé, il représentait le premier char de conception moderne entièrement américain. |
| lexicalization | fra: Char M2 |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: M2 je američki tenk koji se koristio do 1943 . godine |
| lexicalization | hbs: M2 tenk |
| Croatian |
| has gloss | hrv: M2 je američki tenk koji se koristio do 1943. godine |
| lexicalization | hrv: M2 Laki tenk |
| Italian |
| has gloss | ita: L' M2 era carro armato leggero statunitense già in esercizio nelle forze armate statunitensi prima della seconda guerra mondiale. |
| lexicalization | ita: M2 Light Tank |
| Japanese |
| has gloss | jpn: M2軽戦車(M2けいせんしゃ)とは1935年に開発されたアメリカ陸軍の戦車。T2E1(T2軽戦車を発展させた車両)の量産型であり、初期型のM2A1から最終型のM2A4まで4種類が開発された。M2A4の主砲は50口径37mm砲、装甲は6mm~25mm。大半が訓練用として使用されたが、一部が太平洋戦争で使用された。イギリスにも少数が輸出された。 |
| lexicalization | jpn: M2軽戦車 |
| Korean |
| has gloss | kor: M2 경전차는 미국 최초의 경전차 이다. |
| lexicalization | kor: M2 경전차 |
| Dutch |
| has gloss | nld: De M2 Light Tank was een lichte Amerikaanse tank, gebruikt in de Tweede Wereldoorlog. Slechts een paar van dit model werden ingezet in de oorlog tegen Japan. De M2 Light Tank was het kleine broertje van de M2 Medium Tank. |
| lexicalization | nld: M2 Light Tank |
| Norwegian |
| has gloss | nor: M2 ble utviklet av Rock Island Arsenal på begynnelsen av 30-tallet, og den første prototypen T2 stod ferdig i 1933. Produksjon begynte i 1935, i beskjedne antall frem til den siste og mest produserte varianten M4A4. Den siste ble levert i mars 1941. |
| lexicalization | nor: M2 Light Tank |
| Polish |
| has gloss | pol: M2 Light Tank (Combat car M2, Cavalery tank M2) - czołg lekki konstrukcji amerykańskiej z okresu przed II wojną światową. |
| lexicalization | pol: M2 Light Tank |
| Portuguese |
| has gloss | por: O M2 Tanque Leve é um carro de combate americano desenvolvido em 1935. Foi utilizado nas primeiras batalhas do Teatro do Pacífico na Segunda Guerra Mundial. Foi um importante passo no desenvolvimento dos carros de combate americanos posteriores, como o carro de combate M3 Stuart. |
| lexicalization | por: M2 Tanque Leve |
| Russian |
| has gloss | rus: М2 — лёгкий танк армии США 30-х годов. Выпускался, неоднократно модернизируясь, с 1935 по 1940 год, прежде чем был заменён более совершенным лёгким танком M3 «Стюарт», созданным на его базе. Ограниченно использовался в первые годы Второй мировой. |
| lexicalization | rus: M2 |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Lahki tank M2 je bil ameriški tank med obema svetovnima vojnama. |
| lexicalization | slv: M2 |
| Serbian |
| lexicalization | srp: М2 Лаки тенк |
| Swedish |
| has gloss | swe: M2 Light Tank var en lätt stridsvagn som var i amerikansk tjänst under första delen av andra världskriget. M2 Light Tank deltog i liten skala i strider under stillahavskriget och var mest betydelsefull som grunden till de senare M3 Stuart-stridsvagnarna |
| lexicalization | swe: M2 Light Tank |
| Thai |
| has gloss | tha: * ประเทศผู้ผลิต สหรัฐอเมริกา * ปีที่ใช้งาน 1935 * เจ้าหน้าที่ 4 นาย * หน้ก 8,528 กิโลกรัม/ 8.39 ต้น * ยาว 4.14 เมตร * สูง 2.36 เมตร * กว้าง 2.39 เมตร * เกราะหนาที่สุด 16 มม./0.63 นิ้ว * เครื่องยนต์ คอนติเนลต้ล ดับลิว-670 7 กระบอกสูบ ให้กำลัง 250 แรงม้า * ความเร็ว 72.4 กิโลเมตร/ชั่วโมง * รัศมีทำการ 161 กิโลเมตร * อาวุธ ** อาวุธหลัก ปืน ขนาด 12.7 มม./ 0.5 นิ้ว ** อาวุธรอง ปืนกลขนาด 7.62 มม./ 0.3 นิ้ว 3 กระบอก |
| lexicalization | tha: เอ็ม2 ไลท์แทงค์ |
| Turkish |
| has gloss | tur: M2 Hafif Tankı Amerikan Ordusu tarafından II. Dünya Savaşı sırasında Pasifik Cephesinde kullanılan bir tanktı. |
| lexicalization | tur: M2 Hafif Tank |