| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The M3 is a Hungarian motorway connecting Budapest to Nyíregyháza. It will eventually connect Budapest to the Ukrainian border. Two other motorways branch off it, the M30 (connecting the M3 to Miskolc) and the M35 (connecting the M3 to Debrecen). The M3 follows the route of route 3, and, later, route 4. The last section of the motorway, the one between Görbeháza and Nyíregyháza was opened to the public in August 2007. The total length of the motorway now is 230 km. |
| lexicalization | eng: M3 motorway |
| instance of | (noun) an open way (generally public) for travel or transportation road, route |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Dálnice M3 v Maďarsku spojuje město Budapešť s městy v severovýchodní části Maďarska. Výhledově propojí maďarskou dálniční síť s Ukrajinou a Rumunskem. |
| lexicalization | ces: Dálnice M3 |
| German | |
| has gloss | deu: Die M3 (E71) (E573) ist eine Autobahn (ungarisch: autópálya) in Ungarn. Sie verläuft in West-Ost-Richtung von der Hauptstadt Budapest nach Eger und über die M30 nach Miskolc. Die Auffahrt befindet sich in Budapest auf der Hungária körút. Die ersten 10km verlaufen im Stadtgebiet und sind als Schnellstraße geführt. Im Endausbau soll die Autobahn die Verbindung in die Ukraine ermöglichen. |
| lexicalization | deu: M3 |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az M3-as autópálya kelet felé haladva Nyíregyházával és az észak-keleti országrésszel köti össze Budapestet. |
| lexicalization | hun: M3-as autópálya |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: M3 yra Vengrijos greitkelis, jungiantis Budapeštą su Gorbehaza. Galiausiai jis sujungs Budapeštą ir Nyíregyházą. Du kiti greitkelio atsišakojimai yra M30 (jungia M3 ir Miškolcą) ir M35 (jungia M3 ir Debreceną). |
| lexicalization | lit: Greitkelis M3 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: |} |} De snelweg M3 begint in Boedapest en loopt naar Nyíregyháza vanwaar de snelweg nog zal moeten eindigen bij de Oekraïene grens. Het overgrote deel heeft tweemaal twee banen, maar in heuvelachtig gebied is dit uitgebreid naar 1 baan extra, vanwege vrachtverkeer wat langzaam klimt. De M3 volgt de route van de weg 3. |
| lexicalization | nld: M3 |
| Polish | |
| has gloss | pol: | border=0 |- | | | | |} Autostrada M3 (węg. M3 autópálya) - autostrada na Węgrzech w ciągu trasy europejskiej E71. |
| lexicalization | pol: Autostrada M3 |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Diaľnica M3 v Maďarsku spája Budapešť s mestami Hatvan, Eger, Nyíregyháza a bude pokračovať až na ukrajinské hranice. Vo výstavbe je už od roku 1978. |
| lexicalization | slk: Diaľnica M3 |
| Swedish | |
| has gloss | swe: M3 är en motorväg i Ungern som går mellan Budapest och Nagykálló. |
| lexicalization | swe: M3 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
