Bosnian |
has gloss | bos: Magazin je muzička pop-grupa porijeklom iz Splita. Nastali su krajem 1970-ih/početkom 1980-ih godina kao "Dalmatinski magazin", da bi se kasnije preimenovali u "Magazin". Prvu singl ploču s pjesmama "Školski dani" i "Uspomene toplog ljeta" objavili su 1979. godine pod imenom "Dalmatinski magazin", a prvi album "Slatko stanje" objavljuju 1982. godine. |
lexicalization | bos: Magazin |
German |
has gloss | deu: Magazin (Aussprache []) ist eine 1979 als Dalmatinski Magazin gegründete kroatische Popmusikgruppe aus Split. Seit Anfang der 1980er heißt die Gruppe nur noch Magazin. |
lexicalization | deu: Magazin |
Serbo-Croatian |
has gloss | hbs: Magazin je muzička pop-grupa porijeklom iz Splita. Nastali su krajem 1970-ih/početkom 1980-ih godina kao "Dalmatinski magazin", da bi se kasnije preimenovali u "Magazin". Prvu singl ploču s pjesmama "Školski dani" i "Uspomene toplog ljeta" objavili su 1979. godine pod imenom "Dalmatinski magazin", a prvi album "Slatko stanje" objavljuju 1982. godine. |
lexicalization | hbs: Magazin |
Croatian |
has gloss | hrv: Magazin je hrvatski pop sastav iz Splita. |
lexicalization | hrv: Magazin |
Japanese |
has gloss | jpn: マガジン(クロアチア語:)は、クロアチア、スプリトのポップ・バンド。 |
lexicalization | jpn: マガジン |
Dutch |
has gloss | nld: Magazin is een band uit Split, Kroatië. |
lexicalization | nld: Magazin |
Moldavian |
has gloss | ron: Magazin este o trupă pop din Split, Croaţia. |
lexicalization | ron: Magazin |
Castilian |
has gloss | spa: Magazin es una banda de pop croata de Split. |
lexicalization | spa: Magazin |
Serbian |
has gloss | srp: Магазин је хрватска и југословенска поп група из Сплита. Групе је једном престављала Хрватску на Песми Евровизије са песмом "Носталгија". |
lexicalization | srp: Магазин |