German |
has gloss | deu: Die Maya Mountains sind ein Gebirgszug in Belize, der sich bis ins östliche Guatemala erstreckt. |
lexicalization | deu: Maya Mountains |
Japanese |
has gloss | jpn: マヤ山脈(Maya Mountains)は、中央アメリカのベリーズとグアテマラに跨ぐ山脈である。この地域に存在したマヤ文明から名称をとったこともあり、マヤ遺跡もある。最高峰はヴィクトリア山(Victoria Peak)の1,122mである。 |
lexicalization | jpn: マヤ山脈 |
Dutch |
has gloss | nld: Het Mayagebergte (Engels: Maya Mountains, Spaans: Montañas Mayas) is een middelgebergte in Belize en het aangrenzende deel van Guatemala. |
lexicalization | nld: Mayagebergte |
Polish |
has gloss | pol: Maya – pasmo górskie w Belize i we wschodniej Gwatemali na Półwyspie Jukatan, zbudowane ze skał paleozoicznych (granity) i mezozoicznych (wapienie). Silnie pocięte dolinami rzek. Najwyższy szczyt to Victoria Peak – 1122 m n.p.m.. Góry porośnięte są wilgotnym lasem równikowym. |
lexicalization | pol: Maya |
Portuguese |
has gloss | por: Os Montes Maias constituem uma cadeia montanhosa situada no Belize e na Guatemala oriental. O ponto mais elevado é Victoria Peak a cerca de 1120 metros de altitude, situado aproximadamente 250 a sul de Belmopan, a capital do Belize. Os Montes Maias e região próxima albergam importantes ruínas maias e áreas naturais. A reserva natural mais importante é o Santuário de Vida Selvagem da Bacia de Cockscomb |
lexicalization | por: Montes Maias |
Russian |
has gloss | rus: Горы Майя — горный хребет в Белизе и восточной Гватемале. |
lexicalization | rus: Майя |
Vietnamese |
has gloss | vie: Núi Maya là một rặng núi thấp ở Belize và miền đông Guatemala. Đỉnh cao nhất là Doyle's Delight đo được 1124 m. |
lexicalization | vie: núi Maya |