| Gaelic |
| has gloss | gla: | border="0" cellpadding="8" cellspacing="10" ! Iuchair: | bgcolor="#ccccff" | Pàrtaidh Tòraidheachd na h-Alba | bgcolor="#ffffcc" | Pàrtaidh Liberalach Democratach | bgcolor="#ffcccc" | Pàrtaidh Làbarach | bgcolor="#FFCC33" | Pàrtaidh Nàiseanta na h-Alba | bgcolor="#ccffcc" | Pàrtaidh Uaine na h-Alba | bgcolor="#FF6666" | Pàrtaidh Sòisealach na h-Alba | bgcolor="#CCC" | Pàrtaidh Sean Duine Aonachd na h-Alba | bgcolor="#ffffff" | Neo-eisimeileach |} |
| lexicalization | gla: Buill-Pàrlamaid na h-Alba, 2003-2007 |
| Galician |
| has gloss | glg: O de deputado ou deputada do Parlamento escocés (MSP, nas súas siglas inglesas; BPA nas gaélicas) é o título que reciben cada unha das 129 persoas escollidas para representar a cidadanía no Parlamento escocés. |
| lexicalization | glg: deputados do Parlamento escocés |
| Polish |
| has gloss | pol: MSP (ang. Member of the Scottish Parliament, gael. Ball Pàrlamaid na h-Alba (BPA)) - skrót dopisywany w Wielkiej Brytanii przy nazwiskach polityków będących członkami Szkockiego Parlamentu. |
| lexicalization | pol: MSP |
| Scots |
| has gloss | sco: The Scots Pairlament haes 129 commissioners (cawed CSPs, cutty for "Commeesioners tae the Scots Pairlament). 73 commeesioners is waled frae the "first past the post" constituencies. 56 is waled bi the "Addeetional Member Seestem" (AMS), a kind o proportional representation (PR). |
| lexicalization | sco: Commissioners tae the Scots Pairlament |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Lista över ledamöter av det skotska parlamentet 2003-2007 |