| Haitian |
| lexicalization | hat: confusion |
| Hebrew |
| has gloss | heb: בלבול, במובנו הפתולוגי הוא מצב בו אדם סובל מאובדן התמצאות (יכולת של אדם למקם את עצמו בצורה נכונה בעולם באמצעות זמן, מיקום וזהות אישית) ולעתים קרובות אובדן של זיכרון (יכולת של אדם לזכור אירועים קודמים וללמוד חומר חדש). |
| lexicalization | heb: בלבול |
| Italian |
| has gloss | ita: Con il termine confusione (o confusione mentale o stato confusionale) si intende un particolare stato psicologico in cui il soggetto non riesce ad interpretare (ovvero organizzare in percezioni coerenti) le sensazioni, le quali producono impulsi contraddittori, anche solo per avvertita urgenza di reazione. |
| lexicalization | ita: Confusione |
| Polish |
| has gloss | pol: Splątanie, amencja – zaburzenia świadomości o etiologii egzogennej przejawiające się głębokimi zmianami świadomości. Zwykle jest to przejaw ciężkiej dysfunkcji mózgu. Występuje w przebiegu niewydolności krążenia mózgowego, infekcjach, zatruciach, zaburzeniach metabolicznych (cukrzyca, uszkodzenie wątroby, nerek), czasem jako powikłanie przebiegu psychoz endogennych (mania, katatonia). |
| lexicalization | pol: splątanie |
| Portuguese |
| has gloss | por: Confusão é o estado de uma pessoa que não consegue se concentrar corretamente, ou está realizando erroneamente os atos. Também é o termo utilizado para definir uma relação interpessoal caótica. |
| lexicalization | por: Confusão |
| Quechua |
| has gloss | que: Musphay nisqaqa runap icha uywap chuyata rikuyta, allinta puriytya, allinta yuyaychakuyta mana atiyninmi, musphachinap, unquypa, utirayaypa, waqayaypa, huk raykukunappas paqarichisqan. |
| lexicalization | que: Musphay |
| Russian |
| has gloss | rus: Растерянность (син.: Аффект недоумения, Аффект растерянности) в психиатрии – обусловленное острым расстройством психической деятельности мучительное непонимание больным ситуации и своего состояния, которые представляются ему необычными, получившими какой-то новый неясный смысл [2]. |
| lexicalization | rus: растерянность |
| Sicilian |
| has gloss | scn: La cunfusioni è nu chiassu, nu rumuri granni cu baraunna. |
| lexicalization | scn: Cunfusioni |
| Castilian |
| has gloss | spa: En psicología se entiende por confusión mental una disminución de la actividad de la consciencia. Existen varios grados que van desde una leve obnubilación hasta el estado de estupor. |
| lexicalization | spa: Confusion |
| lexicalization | spa: confusión |
| Turkish |
| has gloss | tur: Konfüzyon klinik bir belirti olup; patolojik derecede zihin bulanıklığı, sersemlemeyi tanımlar. Çoğunlukla yer ve zamanda oryantasyon bozuklukları görülür ve/veya sıklıkla hafıza kaybı vardır. Özellikle yaşlı hastalarda ameliyat sonrasında daha sık gözlenir. |
| lexicalization | tur: Konfüzyon |